"性能を実現"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
性能を実現 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
実現可能性という面では | I don't think that will happen soon. |
実現可能性を検討している段階です | I'll just show you some of the experiments. |
現実には不可能だ | I know for a fact that that is ridiculous. |
大きな利益を生む可能性や 人類を救う可能性 果てには実現可能性などを 誰かに説いて プロジェクトの 正当性を訴える必要はありません | There's something sacred about a space where you can work on a project, and you don't have to justify to anyone that it's going to make a lot of money, that it's going to save mankind, or even that it's feasible. |
とても革新的なことで 実現可能性を探る研究でした | This was in 2004 at that time, this was something really, really revolutionary. |
持続可能な空間で そこは仮想性の中でも機能し かつ 現実の何かとしても実現できるもの | Create a space for an office, a space of sustainability that really works between that virtuality and yet can be realized as something real. |
出版されること自体ではなく それが実現する可能性を | I conceived of that as my job. |
実現可能でしょうか | That's the quest. |
実現可能なものです | Then I thought about the craziest idea of all the ideas |
人間が必要とする望ましい状態を 技術的な実現可能性や 経済的な実行可能性と均衡させることです | In the case of design, that means balancing desirability, what humans need, with technical feasibility, and economic viability. |
現に 高性能な生体材料を用いて | So, how can we harness that power? |
それは実現可能だと示された 僕の人生の目的は実現可能だ | I think about it in this really scientific way of measuring my impact, and this shows that it's possible. |
これは私たちにできることで 実現の可能性もあります | Plants need water and nutrients. |
米国では現実に病気が大発生する 可能性がありますが | Secondly, our public health system, as we saw with anthrax, is a real disaster. |
実現可能性のある保守的な気候変動への計画のようだ | Leaves energy decisions to individual choices. |
女性に5千億ドルでも投資して 彼女らの経済可能性を 実現することができれば | How wonderful would it be if we were prepared to replace all of our lofty words with our wallets and invest 500 billion dollars unleashing women's economic potential? |
非常に現実的な可能性として 浮かび上がります 地政学的なバランスを 180度変えてしまう可能性があり | This raises the very real possibility of anonymous war. |
スペースシャトルを構想して実現し 打ち上げるために求められる創造性 それを可能にした創造性 | Because it represents human creativity, the creativity that allowed us, that we were required to have to conceive and build and launch the space shuttle, springs from the same source as the imagination and analysis it took to carve a Bundu statue, or the ingenuity it took to design, choreograph, and stage Cry. |
それを実現する可能性を与えてくれました そしてその成果がここに | He has given us the possibility to have dreams and to make true the dreams. |
表現できるのです この可能性を踏まえ | Turns out it was capable of expressing emotions beyond the ability of words. |
機能性とソフトウェアのメンテナンス性を持ちつつ 高い性能 高い電力効率を実現する 方法について学んでいきます さらに 次世代のハードウェアにおいて | learn how to program heterogeneous parallel computing systems, and achieve high performance and energy efficiency, while maintaining the functionality and software maintainability. |
かなり信じがたい技術でしたが 技術的には実現可能で この1年間政治的に実現できる可能性があったのですが | Last year, I told you the story, in seven minutes, of Project Orion, which was this very implausible technology that technically could have worked, but it had this one year political window where it could have happened. |
PostgreSQLはドキュメンテーションはいいのですが 安定性と一貫性と忠実性の機能を | This may be the right word a little inconsistent. |
すべての可能性を実行し確認します | This is the number of different assignments of bits to certificates of this size. |
今の科学では実現不可能だが | I'm limited by the technology of my time. |
これに関わる重要な関係者すべてに 計画段階から テクノロジーを重視させつつ 革新性 実現可能性 市場性 普及性などと | And the final point I want to make is that I think this project worked well because we engaged all the stakeholders that buy into this project and are important to consider in bringing the technology from inception of an idea through innovation, validation, commercialization and dissemination, and that cycle has to start and end with end users. |
部分観測性は現実世界のスポーツや | There's partial observability that gives you the next card. |
でも実は入れる可能性低いんだ | Yes. |
現実に近い皮膚を作る双方向性のレンダリングは | One other extremely important material that has this sort of scattering is skin. |
可能性から 不可能を排除すれば 最後に真実が 詩人かよ | If you eliminate the impossible, what ever remains, however improbable... must be the truth. |
これら全てを実現可能だと信じています | And I believe that, working together, we can make all of these things happen. |
可能にしたのだと 彼らが高速化を実現し | Scientists, you know, made World War II as we know it quite possible. |
これらを全て実現することは可能ですし | You want a little more raspberry, a little more chocolate here or there? |
現実の世界は 子供の潜在能力を破壊する | The real world is what destroys a child's beliefs and the potential that accompanies them. |
現実は現実さ | But it's not, so what's the point? |
可能性もありますが現実的に実装可能なコードとしては 最善と思われます しかしこれを上回る 方法があるのです | Now, you can do a little bit better than this using the Fibonacci heap idea that I was mentioning before but may be this is the best that you can do in terms of practically implementable code. |
だからこのポイントは実現不可能なんだ | I don't have enough time to get 5 rabbits. |
これらは実現可能な目標なのです | I hope the questions will give me an opportunity. |
簡単に実現可能ですが その一方で | It's so simple bookshelves, with special books on the stage. |
実現可能なら事業化させましょう | So I wrote to the bank, and they thought for a while, and they said, |
真理に励まされ 僕はあらゆる可能性を実現した でも 毎日嘘は吹き込まれる | In fact, if this side of the table represents my hope, truth encourages me to become all that I can be. |
鼓舞されたり実現できそうだと 思えるような感覚があり 何をおいても実現する 必要がありました 現実世界に影響を与える 絶大な可能性がありました | I felt like this sense of inspiration and possibility that always hit people at TED, we just needed to do something with that. |
この可能性を | Hope is here. Yes we can. |
現実は主観的で適応性があるしな | Reality is both subjective and malleable. |
現段階では肺葉切除術が 実行可能に | We think now that a lobectomy may be a viable option. |
関連検索 : 実現可能性を実証 - 実現可能性 - 実現可能性 - 実現可能性 - 実現可能性 - 実現可能性 - 実現可能性をチェック - 高い性能を実現 - 能力を実現 - 機能を実現 - 機能を実現 - 実現の可能性 - 未実現可能性 - 実現可能性テスト