"性質の保証"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| それにとてもシンプルで 驚くような性質を保証します | So, they're sometimes called self adjusting trees for that reason. |
| ファイアーウォールがインターネットの安全性を保証する | A firewall will guarantee Internet security. |
| 品質保証チームはコードに品質を盛り込もうとします | So you have all these phases and separate groups of people. So, Marge, somehow, the quality assurance team was supposed to insert quality in your code. |
| ただ僕から買えば 質は保証される | With me, they're getting exactly what they pay for. |
| 他人のセクシュアリティに関する 自律性を保証して | I've awesome news for you. It actually works the opposite way. |
| 保証 | Certification |
| 外食産業には 二つの品質保証モデルがあります | This is something Jamie Oliver talked about the other day. |
| アジャイル以前では 独立した品質保証チームがあり | Okay. So, wow, can't believe that, that, that's still true. That's not true here. |
| 本質的に この不変条件が保証するのは 赤黒木は | And what's clear about this proof is it's very obvious the role played by this invariants three and four. |
| 検察側の質は保証するよ 実験室での予行演習だ | I'll be counseling the defense in there, and I guarantee the quality of the prosecution. |
| 証明書の保護 | Certificate protection |
| 保証したのか | Promised, have you? |
| 保証する | I guarantee it. |
| 命の保証はない | I'm talking about surviving. |
| なんの保証だね | What kind of assurances? |
| 質量保存の法則 | Law of Conservation of Mass |
| 保証だって | Guarantee? What guarantee? |
| 保証するぜ | Guaranfuckingteed. |
| 保証するぜ | goddamn guarantee that. |
| 保証金だよ | A deposit. |
| 保証するよ | Guaranteed... |
| 実際に ヒトに対する安全性は保証されているものの | Wouldn't it be great if we could do that more systematically? |
| 保証されています および流動性があります | Safety because you know that this earnings stream is guaranteed. |
| この証明書による保証を信頼... | Trust Certifications Made by This Certificate... |
| 証明書のパスワードを保存 | Save certificate password |
| 政府保証のアリバイです | He's got an airtight alibi, the US government. |
| TRNNはその無謬性を 一切保証するものではありません | End |
| 証明書を保存 | Save certificate |
| 命は保証する | ...and your life will be spared. |
| 保証が欲しい | I want guarantee. |
| ああ 保証する | I guarantee it. |
| 保証しますよ | She's gonna love it. |
| チリではまだ抗生物質感受性が保たれています | Antibiotic sensitivity was going down. |
| 呼ぶ この性質 | And this is called the commutative property of multiplication of real numbers. |
| これは 不死の保証に | loses its central importance. |
| 保証金の支払いをね | It's just a deposit kind of thing. |
| レッド隊 人質の身柄確保 | Red team, floor secure. hostages are safe. |
| 司法制度における証拠保存の本質に関わる問題ですが 司法制度における証拠保存の本質に関わる問題ですが またそれは 別の TEDx の機会に (笑) | The reason we're not sure absolutely is because of the nature of evidence preservation in our judicial system, but that's another whole TEDx talk for later. |
| 移民局の対応は 保証できない だが我々の行動は 保証する | I will not guarantee what Immigration will do, but I can guarantee what I will do. |
| 俺が保証するよ | I will endorse it. |
| 不動産担保証券 | And you end up with a mortgage backed security. |
| 2 を保証します | And over a year I make 2 interest. |
| 保証金が入った | I was the recipient of a large settlement. |
| この電話での会話は 品質保証のため 録音されることがあります | The guy had a duplicate headset for me to listen to. |
| 認証のために保留Job state | Held for authentication |
関連検索 : 保証の資質 - 品質の保証 - 品質の保証 - 保証の資質 - 品質保証 - 品質保証 - 品質保証 - 品質保証 - 保証品質 - 品質保証 - 品質保証 - 保証品質 - 保証品質
