"恐怖かつら"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| ステファン 恐怖に取りつかれたら | It's natural instinct. |
| 怖いなら階段恐怖症 | If you are, then you have climacophobia. |
| ママは ネズミが怖いので ２つの恐怖と戦わねばならなかったの | Mummy, who's terrified of mice, had two fears to cope with. |
| 恐怖から行動にでる時に | And we're acting out of that fear. |
| 恐怖が | So the upshot was this. |
| 恐怖について話す理由は | I want to talk to you about fear. |
| 悪夢の恐怖と共にある いつか 今かも | Always with the nightmare fear that one day the chase will catch up with him. |
| 恐怖状態 | State Of Terror |
| 高所恐怖 | Fear of Heights |
| 恐怖した | It was held half open by a strap. Coming! he bawled, his voice shrieking with terror. |
| 恐怖のパジャマパーティー | It's an adventure! Adventure time! |
| 恐怖 疑念... | You have to let it all go, Neo. |
| 恐怖は常に無知から生まれる | Fear always springs from ignorance. |
| 彼らは時から海で彼らが恐れていることを それらのいくつかのように偉大な恐怖に立つ | The larger whales, they seldom venture to attack. |
| 恐怖の二柱 | It's wonderful. |
| その恐怖感は分からないでしょう 恐怖以外の何物でもありません | If you've never been restrained yourself, you may have a benign image of the experience. |
| 恐怖が大きい地点からスタートします | So, it works like in a video game. |
| 恐怖や報復への恐れから 無視する人もいれば | What the research shows is that some people are blind out of fear. |
| 恐怖 ではなく | Now we might just as easily call these fears by a different name. |
| 海恐怖症の人は海が怖いの | Maybe you have thalassophobia. This is fear of the ocean. |
| それはこの音が恐怖になるからだ | Because that sound is scary. |
| ネコは 嫌いならネコ恐怖症よ | If you're afraid of cats, you have ailurophasia. |
| 彼らは自分の恐怖に打ち勝つことができる | They can overcome their fear. |
| 不安や恐怖 憂うつや孤独を 抑えられません | We're connected 24 7, yet anxiety, fear, depression and loneliness is at an all time high. |
| 恐怖の価値は 分かりますか | Do you know the value of fear? |
| 人々は 恐怖か受容か 実際には 恐怖か無関心かでしょうか を選ぶところで | And there's kind of a bifurcation people had to choose between fear and acceptance actually fear and indifference they kind of chose suspicion. |
| 橋を渡るのが怖いなら 渡橋恐怖症 ときょう | Or gephyrophobia, which is the fear of crossing bridges. |
| つり合いの片側は恐怖と無関心で | And this is a dynamic that analysts normally don't see. |
| 恐怖で頭が回ったのかね | How terror inspires your creativity? |
| 私には恐怖です | Grzegorz from Warsaw said, |
| 菌類恐怖症 とは | So, I hope to pierce that prejudice forever with this group. |
| 恐怖が子供です | You're the adult. |
| 失敗への恐怖を | I'm not encouraging failure, |
| 視線恐怖症 って? | What do they mean by schopophobia? |
| 落ち着いて 恐怖から解放されるのは | Before we go undercover, we follow the rules. |
| 私に寄りかかり 恐怖を鎮めて | What is gone is gone. Now sleep. |
| 挑戦するのが怖いから 失敗を恐れているから | You're afraid to look ridiculous. |
| 怖くないですか 恐ろしいわ | So from that , we were able to get credit.. Three credit cards ? 10.000 |
| それらの多くは 恐怖だ 彼らはすべて私を怖がってん | Some fool I'd never seen fired at random. |
| トムは犬恐怖症です | Tom is scared of dogs. |
| メアリーは男性恐怖症だ | Mary is androphobic. |
| メアリーは男性恐怖症だ | Mary is afraid of men. |
| トムは高所恐怖症だ | Tom is afraid of heights. |
| トムは犬恐怖症です | Tom is afraid of dogs. |
| 恐怖をあおったり | Manias can be good. |
