"恐怖をかき立てます"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
恐怖をかき立てます - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
恐怖 興奮 パニック 誇り 悲しみを自在にかき立て | The people who create these games are smart. |
グレゴールは 恐怖にまだ立っていた | It was an apple. Immediately a second one flew after it. |
彼は恐怖で立ちすくんだ | He was paralyzed with terror. |
彼は恐怖のあまり立ちすくんだ | He was paralyzed by fear. |
我々は何をすべきなのか 恐怖を感じています | What are we supposed to do? I'm so scared. |
恐怖を感じています 非常に恐れています | Many people in Mexico are afraid today. |
恐怖が大きい地点からスタートします | So, it works like in a video game. |
恐怖が忍び寄り そして立ちはだかる | Horror rears up to engulf me! |
恐怖を糧とする者に... 恐怖を向けるすべを | To turn fear against those who prey on the fearful. |
恐怖で鳥肌が立つように | And yoget goosebumps. |
恐怖の読み手も 自分だと考えるべきです 恐怖をどう捉えるかで 人生は大きく変わります 恐怖を細かく読み取るのが 上手な人がいます | But just as importantly, we need to think of ourselves as the readers of our fears, and how we choose to read our fears can have a profound effect on our lives. |
君は誰も恐れないが 恐怖は役に立つ | You don't fear anyone. That's your problem. Fear is useful. |
戸口でこっそり聞きながら 恐怖で立ちすくみました | My grandmother was my whole world and as I stood in that doorway listening |
集中して 恐怖に立ち向かうんだ 勇気を持ってね | Concentrate. Face your fear. Be brave! |
恐怖です | Fear |
恐怖をたたき込んで | Scare him straight. |
恐怖を通じて 未来を予知できるのですから | That's one of the things that is so extraordinary about fear. |
認識する事で 恐怖を生みます 恐怖は無関心よりはましです | And that recognition will sow fear recognizing the seriousness of the situation. |
恐怖の価値は 分かりますか | Do you know the value of fear? |
かなり恐怖 | Quite terrified |
恐怖の意味を きちんとは 考えてきませんでした 成長するにつれて 恐怖は 弱さの表れで | We know how fear feels, but I'm not sure we spend enough time thinking about what our fears mean. |
恐怖との向き合い方を | There are so many genuine threats in the world. |
恐怖 | Horror... |
恐怖 | The horror... |
恐怖 | Total fear. |
彼らの怒りと 恐怖を 感じることができますか | Can you feel their anger, their fear, their rage at what has happened in their country? |
何年も抱き続けた恐怖を捨てて | I would have to have a fundamental shift in mindset. |
恐怖を克服すれば そんなことができます | And no one got killed. |
恐怖を見ろ | See them in terror. |
恐怖 好奇心 欲が 私達を突き動かすのです | And that will fund the actual mission to go and get one. |
恐怖は克服されます | And when they touched the snake everything was fine. |
閉所恐怖症か? | Are you claustrophobic? |
それから何が起きたかに気付き 恐怖する | You know what's happened, and you feel dread. |
極度の恐怖感を味わえます | (Laughter) |
私に寄りかかり 恐怖を鎮めて | What is gone is gone. Now sleep. |
落ちはしないかという恐怖で彼は立ちすくんだ | Fear of falling caused him to freeze. |
恐怖が | So the upshot was this. |
恐怖だ | The horror! |
恐怖は感覚を曇らす | Feel terror cloud your senses. |
悪循環に陥ってしまいました 外にいる時よりも恐怖に震えています 恐怖に打ち勝つべきです | This vicious circle ends up with the whole population stuck inside their houses, scared to death even more afraid than when we were out on the streets. |
今こそ 恐怖を | ...it is time to... strike... fear... into... |
すべての恐怖 すべての悪 | Every evil. |
恐怖は怒りとなります | For many people, acting involves courage. |
心に大きな恐怖を感じるぞ | I sense much fear in you. |
その恐怖を抱えながら生きている | When? |
関連検索 : 恐怖を置きます - 恐怖と恐怖 - 恐怖の恐怖 - 恐怖から - 恐怖を抱かせます - 恐怖 - 恐怖 - 恐怖 - 恐怖 - 恐怖 - 恐怖 - 恐怖 - 恐怖() - 恐怖