"恐怖心から"の翻訳 英語に:


  例 (レビューされていない外部ソース)

相手への 恐怖心をあおる趣向か
The idea was keep us in fear of each other.
君の恐怖心を吸ってるよ
He is living off of your fear.
人々は 恐怖か受容か 実際には 恐怖か無関心かでしょうか を選ぶところで
And there's kind of a bifurcation people had to choose between fear and acceptance actually fear and indifference they kind of chose suspicion.
CA 恐怖心 そして それとどう戦うか
AAA Yes, yes.
怖いなら階段恐怖症
If you are, then you have climacophobia.
恐怖心は友達であり バロメーターです
Spanish, no less, to learn tango.
心に大きな恐怖を感じるぞ
I sense much fear in you.
認識する事で 恐怖を生みます 恐怖は無関心よりはましです
And that recognition will sow fear recognizing the seriousness of the situation.
恐怖という心理的障壁があったからです 誰もが怖がっていました
But the reason why everyone was silent is what I call the psychological barrier of fear.
彼女は恐怖心を隠すため笑った
She laughed to cover her fear.
そして恐怖という心理的障壁が
They want to make people live in fear.
恐怖 好奇心 欲が 私達を突き動かすのです
And that will fund the actual mission to go and get one.
著者によると 彼らには共通して 恐怖心を生かす 習慣が あるそうです 彼らは自分の恐怖を無視せず
I read about a study recently of successful entrepreneurs, and the author found that these people shared a habit that he called productive paranoia, which meant that these people, instead of dismissing their fears, these people read them closely, they studied them, and then they translated that fear into preparation and action.
恐怖から行動にでる時に
And we're acting out of that fear.
ステファン 恐怖に取りつかれたら
It's natural instinct.
恐怖が
So the upshot was this.
彼女は 恐怖心を隠すために笑った
She laughed to cover her fear.
彼女の心臓は恐怖で早鐘を打った
Her heart beat fast from fear.
人々の心は恐怖でいっぱいだった
People were filled with fright.
つり合いの片側は恐怖と無関心で
And this is a dynamic that analysts normally don't see.
気持ちを高め 恐怖心を克服します
And of course, you're responding with all of these.
彼の眼は彼の恐怖心を表わしていた
His eyes betrayed his fear.
マクレランはリンカーンの恐怖心をなだめようとした
McClellan tried to calm Lincoln's fears.
恐怖状態
State Of Terror
高所恐怖
Fear of Heights
恐怖した
It was held half open by a strap. Coming! he bawled, his voice shrieking with terror.
恐怖のパジャマパーティー
It's an adventure! Adventure time!
恐怖 疑念...
You have to let it all go, Neo.
戦争の色や音だけではなく 戦争が生み出す恐怖心です 死に対する恐怖です
I have learned not only that the colors and the sounds of war are the same, but the fears of war are the same.
恐怖は常に無知から生まれる
Fear always springs from ignorance.
そして わしは城に挨拶する 不安と恐怖からの安心を願って
Thus I salute the fortress safe from terror and dread
恐怖の二柱
It's wonderful.
どれだけ辛いことか わかりますね 恐怖心も伴います
We all know how hard it is to admit weakness and failure.
その恐怖感は分からないでしょう 恐怖以外の何物でもありません
If you've never been restrained yourself, you may have a benign image of the experience.
突然の恐怖に老婆は心臓麻痺を起こした
Fright gave the old lady heart failure.
恐怖が大きい地点からスタートします
So, it works like in a video game.
恐怖や報復への恐れから 無視する人もいれば
What the research shows is that some people are blind out of fear.
やっぱり皆 ショックを受けて それで どんどん皆 恐怖心 正しい意味での恐怖心を 皆 持つようになったのでね
People were under shock after the accident, then gradually, everyone began to be scared.
恐怖 ではなく
Now we might just as easily call these fears by a different name.
海恐怖症の人は海が怖いの
Maybe you have thalassophobia. This is fear of the ocean.
それはこの音が恐怖になるからだ
Because that sound is scary.
ネコは 嫌いならネコ恐怖症よ
If you're afraid of cats, you have ailurophasia.
恐怖の価値は 分かりますか
Do you know the value of fear?
恐怖を乗り越えて 心を決め 家のコモディティ化を防いで
And it takes a little bit of nerve to dive into those primal, terrifying parts of ourselves and make our own decisions and not make our housing a commodity, but make it something that bubbles up from seminal sources.
この考え方は 多くの人々に恐怖心を与えます
And you might say it's about the reverse engineering of religions.