"恒久的基盤"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
恒久的基盤 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| ウィンドウを恒久的に表示 | Keep window permanent |
| 恒久的な平和など幻想に過ぎない | Permanent peace is nothing but an illusion. |
| 恒久性なアンバランスであり | It is a need. It is an urge. |
| 基盤Name | Abstractile |
| 基盤Name | Substrate |
| この建物は 恒久的な建物になりました | It stayed there in Taiwan as a permanent church even now. |
| 完全に中立的なソリューションです 基盤は弱い酸 強力な基盤があれば | They completely neutralize each other, and you have a completely neutral solution. |
| この構造的基盤は きわめて保守的な | It strips it away of its strongest weapon fear. |
| 私たちはみんな恒久的な平和を願っている | We all wish for permanent world peace. |
| さらに 多くの社会的基盤もです | And behind the health is the educational level. |
| ルーツ 根 は基盤 | And Roots and Shoots is a program for hope. |
| 私の考えでは 恒久的な平和など幻想に過ぎない | In my opinion, permanent peace is nothing but illusion. |
| 私たちみんな恒久的な世界平和を願っています | We all wish for permanent world peace. |
| 私たちはみんな恒久的な世界平和を願っている | We all wish for permanent world peace. |
| バイオロジー レター誌は恒久的に 無償公開することにしました | It was the Editors' Choice in Science, which is a top science magazine. |
| オリックスと同じように生物学的基盤があり | They have evolved over millennia. |
| 銀行員の給与カットは一時的なもので 恒久的なものではなかった | The banker's pay cut was temporary, not permanent. |
| 紙の建物でも人々に愛されれば 恒久的なものになり | So, that is a difference. |
| 社会基盤の品質も | It did not correlate with the size of classrooms. |
| 現在選択されている画像のキャプションは恒久的に削除されます | Note Captions from currently selected images will be permanently removed. |
| となると 何が恒久的で 何が仮設なのか疑問がわきます | So this building became a permanent building. |
| １９５９年 MOMA美術館の恒久コレクションに加えられ | N 5 becomes an icon of the 20th century. |
| 技術面でのプラットフォーム(基盤)と | But it's also a great example of government as a platform. |
| 今は基盤があります | building institutions, stabilizing the micro economy. |
| 現在選択されている画像のキャプションは恒久的に置き換えられます | Note captions from currently selected images will be permanently replaced. |
| 生活に関わる基本的で実用的な 経済的な基盤の話です だから 科学と技術によって | This is about food and water, soil and climate, the basic practical and economic foundations of our lives. |
| 基盤はとても大事です | And eventually, if you're lucky, you achieve mastery. |
| ユーザー基盤を広げています | This software can also be networked between domes. |
| 神話と基盤 からの抜粋 | (Applause) |
| フィルだわっ 一緒にあの恒久的な喜びをー 最初から楽しみましょう | Bringing with him the constant promise of joy and fulfilment in its most primitive form. |
| 活動の基盤や助言する人 | The wisdom lives inside of them. |
| 脳細胞がその基盤である | They're encoded in the DNA. |
| 共通基盤を提供するのは | And so our effort took an unexpected turn. |
| 重さが 重力センサーの基盤上で | Your weight is evenly distributed |
| 販売基盤を整えなくては | We need a proper infrastructure. |
| 人々に愛されれば 恒久的なものに なり得るわけです 一方 コンクリート造でも | Even a building made in paper can be permanent as long as people love it. |
| 幸運 私は一般的に健全な基盤に基づいて 彼の支配の警句を発見した | He put it on the market under another name as a depilatory, and amassed a substantial fortune. |
| カリキュラム計画の基盤となっている | It works. |
| 基盤を持っていたとしても | They do not have good enough infrastructure. |
| Googleの基盤となっているのが | Singhal |
| 構築した基盤が次の段階で | But before I get to this slide, I just wanted to run you through this. |
| 西洋的議会制政治の 基盤である と これは中国の芸術家 | That's the basis for the Western model of representative government. |
| 消費者利益の創出 恒久的ブランドの構築 透明性の提供 売上を超越する事です | So, what brands can do, and companies, is pay dividends to consumers, be a brand that lasts, offer transparency, promise you're going to be there beyond today's sale. |
| スターとアルトこそがマックの基盤なのだ | It was the Star and the Alto that served as the foundation for the Macintosh |
| 切削旋盤生爪の基礎を学んだ | In our first video |
関連検索 : 恒久基金 - 恒久基金 - 恒久的施設 - 恒久的有人 - 恒久的施設 - 恒久的なシステム - 恒久的施設 - 恒久的なマーカーペン - 恒久的施設 - 恒久的施設 - 恒久的にエッチング - 恒久的なネットワーク - 恒久的障害 - 恒久的施設
