"恥ずかしいのために"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

恥ずかしいのために - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

めっちゃ恥ずかしい
I am deeply ashamed.
恥ずかしい 死にたいわ
Oh, God, I could die.
恥ずかしい
I really hate smart guys like you!
恥ずかしい
Ashamed?
恥ずかしい
How embarrassing!
恥ずかしい
Joel's Voice I'm so ashamed.
彼は恥ずかしさに顔を赤らめた
He blushed with shame.
本当に恥ずかしい
What happened to you!??
恥ずかしかった...
It was so humiliating.
恥ずかしいな
Okay, you're shaving for me.
恥ずかしいわ
You're making me blush.
恥ずかしいよ
It's embarrassing.
気恥ずかしい
Embarrassing?
初めて人に会うのはとても恥ずかしい
I feel embarrassed when I meet somebody for the first time.
なぜ 恥ずかしいの
Why would you be embarrassed?
恥ずかしくないの
Ain't you ashamed of yourself?
恥ずかしいから
Because I'm ashamed.
恥ずかしいから
Freed?
恥ずかしくないのか
Because I've touched them?!
ママが恥ずかしいのか
Are you ashamed by your mum, Shaun?
とっても恥ずかしいのに
No one can see that!
彼は恥ずかしくて顔を赤らめた
He turned red with shame.
恥ずかしいなぁ
How embarrassing!
ああ恥ずかしい
How embarrassing!
恥ずかしいです
I am embarrassed.
恥ずかしいだろ
You boys oughta be ashamed of yourselves.
ハンス 恥ずかしいわ
Hans, you embarrass me.
ママ 恥ずかしくないの
(Laughter)
ママ 恥ずかしくないの
After I say let me refresh you
こんな恥ずかしいこと 初めてだ!
How can I face my friends?
恥ずかしい妹かしら?
There. Shall I disgrace you, do you think?
いやだ 恥ずかしい
Shocking! Abominable reply!
そして恥ずかしさで打ちのめされました
I remember first feeling slight surprise.
恥ずかしいじゃないの
Shaming me like this.
まったく恥ずかしいよ
I'm actually embarrassed for you.
ママのこと恥ずかしいの
Why not? ! Are you ashamed of your mother?
恥ずかしくなった
I'm so ashamed.
彼女は恥ずかしさで顔を赤らめた
She blushed with shame.
あんなに恥ずかしかったのは 生まれて初めてだ
That's the most embarrassing thing that's ever happened to me in my whole life.
恥ずかしいですが
If you can zoom in a little..
恥ずかしくないさ
I'm not ashamed.
さて 恥ずかしいわ
Well... shame on you.
何とも恥ずかしい
Oh, the shame.
恥ずかしくないのですか
Are not you ashamed of yourself?
恥ずかしくないのですか
Aren't you ashamed of yourself?

 

関連検索 : 恥ずかしい - 恥ずかしい - 恥ずかしい - 恥ずかしい - 恥ずかしい - 恥ずかしい - 恥ずかしい - 恥ずかし - 恥ずかしい(P) - 富の恥ずかし - 恥ずかしいについて - 恥ずかしいについて - 以下のために恥ずかしいです - 恥ずかしそうに