"恥ずかしそうな"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

恥ずかしそうな - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

あきらかに恥ずかしそうに
He was sweating.
恥ずかしいな
Okay, you're shaving for me.
もう恥ずかしくないぞ
And I'm not afraid. I'm not ashamed.
恥ずかしいなぁ
How embarrassing!
恥ずかしさでしょうか
Is the embarrassment?
恥ずかしい
I really hate smart guys like you!
恥ずかしい
Ashamed?
恥ずかしい
How embarrassing!
恥ずかしい
Joel's Voice I'm so ashamed.
恥ずかしくないさ
I'm not ashamed.
なぜ 恥ずかしいの
Why would you be embarrassed?
恥ずかしくなった
I'm so ashamed.
恥ずかしくないの
Ain't you ashamed of yourself?
もう 恥ずかしくなってきた
I stand here shamed by your knowing silence.
恥ずかしくないのか
Because I've touched them?!
恥ずかしくて死にそうだったわ
Like, I almost came out of it, in front of, like, 5,000 people.
でも両親はそうだ 恥ずかしいよ
But my folks were I'm embarrassed to say.
要するに嫌な人の穏やかな ひそかな 恥ずかしそうなソート
His chin gave up the struggle about half way down, and he didn't appear to have any eyelashes.
恥ずかしくて
Since he doesn't know how I feel, that's why he can't express himself towards me.
恥ずかしいわ
You're making me blush.
恥ずかしいよ
It's embarrassing.
気恥ずかしい
Embarrassing?
恥ずかしいと思う必要はない
It is perplexing.
恥ずかしがらないで
Don't be shy.
恥ずかしがらないで
Don't be embarrassed.
ママ 恥ずかしくないの
(Laughter)
ママ 恥ずかしくないの
After I say let me refresh you
恥ずかしがらないで
Don't be shy. Grab a partner.
恥ずかしかった...
It was so humiliating.
恥ずかしいから
Because I'm ashamed.
恥ずかしいから
Freed?
最初は彼は恥ずかしそうにしていた
He was shy at first.
恥ずかしくなんかないさ
I'm not ashamed of you.
恥ずかしゅうないかい 恥ずかしいどころか 小便の出がようなって 結構 結構 ドシコメ ドシコメ
A 13 year old daughter has a fresh bowl are you embarrassed, you shouldn't be embarrassed it will make her piss better wonderful wonderful push! push!
うん 私が恥ずかしいって
It's fine. Did Eun Jo leave too?
ああ恥ずかしい
How embarrassing!
恥ずかしいです
I am embarrassed.
恥ずかしいだろ
You boys oughta be ashamed of yourselves.
ハンス 恥ずかしいわ
Hans, you embarrass me.
恥ずかしがるようなことじゃない
No call for embarrassment.
恥ずかしくないのですか
Are not you ashamed of yourself?
恥ずかしくないのですか
Aren't you ashamed of yourself?
恥ずかしくないのですか
Aren't you embarrassed?
恥ずかしがり屋なんだ
He's shy, huh?
恥ずかしいじゃないの
Shaming me like this.

 

関連検索 : 恥ずかしそうに - 恥ずかしそうな笑顔 - 恥ずかし - 恥ずかしのうち - 恥ずかしい - 恥ずかしい - 恥ずかしい - 恥ずかしい - 恥ずかしい - 恥ずかしい - 恥ずかしい - 主要な恥ずかし - 金融恥ずかし - 富の恥ずかし