"恵まれない"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
恵まれない - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 運に恵まれるといいな | Good luck with that. |
| あまり恵まれてないのだな | You're highly underprivileged. |
| あなたは恵まれている | You are blessed. |
| つくづく 女には恵まれない | Never really had much luck with the ladies. |
| 幸運に恵まれたなら | Jason Harley did that for me. |
| 恵まれない連中の 救済週間か | What is this? Love Your Underprivileged Brother Week? |
| 貴様は恵まれている | You should be fine. |
| とても恵まれていました | Over the course of his life, |
| ３００億全員恵まれてるワケじゃない | 30 billion people ain't got a one Barry White. |
| なな恵 はい... | Yes... |
| なな恵 はい... | Yes. |
| 自分しかいません 幸運に恵まれたなら | But there isn't anyone else there's just you. |
| 私は健康に恵まれている | I am blessed with good health. |
| 素晴らしい先生に恵まれ | Since then it's been four decades now |
| 近くの 良いダンススタジオにも恵まれ | They absolutely encouraged me to take risks, to go, to try, to try. |
| 恵まれた人もいれば 貧しい人も | Extraordinary young people. |
| 残念ながら家族には 恵まれてないけど | It's very sad she has such an unfortunate family, such low connections. |
| 彼は申し分のない賢さに恵まれている | He is gifted with perfect wisdom. |
| 恵まれない人たちは つらいときにある | People less fortunate than us have been enduring very hard times. |
| 彼は生まれながらに知性と美に恵まれていた | Nature endowed him with wit and beauty. |
| 世界 そして 世界の恵まれない人々は | So, the lesson is very clear. |
| そう思えば 俺はかなり恵まれていた | All in all, I was a pretty lucky guy. |
| 君は恵まれてるよ | In any case, you've been lucky. |
| 私は子供運に恵まれている | I am greatly blessed in my children. |
| 彼は生まれながらにして偉大な才能に恵まれていた | He was endowed with great talents. |
| どんなに恵まれてるか分かる | You don't even realize how blessed you are. |
| チャンスに恵まれる脳科学者なんて そうはいない (笑) | How many brain scientists have the opportunity to study their own brain from the inside out? |
| 彼は非凡な数学的才能に恵まれている | He is endowed with unusual ability in mathematics. |
| 余はそなたと違い 友に恵まれておらん | We are not so lucky in our friends as you. |
| チャンスに恵まれなかった 可哀想な女か | Well, it's a good alibi. |
| なな恵 私 来ちゃいけませんか | I cannot come? |
| 知恵の代わりにはなりません 知恵に代わるものはない | Rules and incentives are no substitutes for wisdom. |
| 彼女は才能に恵まれているどころではない | She is far from being richly gifted. |
| この国は石炭に恵まれている | This country is rich in coal. |
| オーストラリアは天然資源に恵まれている | Australia is rich in natural resources. |
| 恵まれた環境にいたのでね 笑 | But I gave him the money, because I was from Riverdale so I had more money than he did. |
| 広い心を持ち恵まれた若者で | a gifted young man with a grand heart. |
| ご健康に恵まれますよう | May you be blessed with good health. |
| 恵まれてたから ヤワになったのさ | You always had it good, so you're soft. |
| いい知恵はないかな? | You got any ideas? |
| 彼女は生まれながらに健全な精神と肉体に恵まれていた | Nature endowed her with both a sound mind and a sound body. |
| なな恵 あ これ この間の | Ah, this is the other day's.... |
| なな恵 ３ Ｃはこれだけ | That's all for 3C? |
| なな恵 これから探すの | You gonna look for her? |
| 知恵は経験なしには得られない | Wisdom cannot come without experience. |
関連検索 : 恵まれないコミュニティ - 恵まれない人 - 恵まれないエリア - 恵まれないコミュニティ - 恵まれ - 恵まれない人々 - 恵まれない背景 - 恵まれない人々 - 恵まれない学生 - 恵まれない若者 - 恵まれない事業 - 恵まれない位置 - 恵まれない集団 - 恵まれない地域
