"患者が同定されました"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

患者が同定されました - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

再び患者を診察した同僚が
I ordered a kidney X ray.
患者さんが喜んでくれました これが楽しかった
And the most important thing is our patients have appreciated it.
お疲れ様でした 患者さん
Loosen up.
同じ患者の同じ穴から2回吸引します
Here is a live patient. You can see it following the flexible curves around.
あらゆる患者も診ました 私は同時に
And then, not only for war victims, but it was for any kind of patient.
患者さんは峠を越しました
The patient is now out of danger.
患者さんは峠を越しました
The patient got over the critical stage.
コレステロールの情報と同じページに入れます 医者もこのように査定します 患者も内容が知りたいだろうと考えました
So we take the bold step of putting the cholesterol information on the same page, which is the way the doctor is going to evaluate it.
患者同士はどういう情報を欲しがっているかが分かります これが患者ネットワークの力です
Government approved, American Cancer Society, but patients know what patients want to know.
その伝染病患者は他の患者から隔離された
The infectious case was isolated from other patients.
患者さんが退院したいなら
Patients, if you choose to leave the clinic,
患者が入ってきました
And the only bold colors are the reds of the panic buttons.
高齢な患者も若者と同じように回復したのです 高齢な患者も若者と同じように回復したのです 数年前 プログラムに参加していた 患者二人からクリスマスカードをもらいました
It wasn't a function of how old or how sick they were it was mainly how much they changed, and the oldest patients improved as much as the young ones.
そして僕たちは同じ病気の 患者たちと話しました
And we started talking to some other people we met who also had the disease.
情報が患者を狼狽させるかもしれないとき それは患者には知らされない
Information is sometimes held back from patients when it is thought it might upset them.
患者は治療手段について理解したと同意をします あらゆる失敗の可能性も含めてです 患者または配偶者が 訴訟を起こさないという同意もします
Now, also a video is done of the patient or spouse and medical presenter, with the patient agreeing that he understands the procedure to be done, including all the possible failure modes.
患者さんは脈がありません
The patient has no pulse.
良い医者は患者に同情を示す
A good doctor is sympathetic to his patients.
医者が患者をよく診てくれたおかげで 患者はただちに回復した
The doctor's careful treatment of the patient brought about her quick recovery.
患者は起き上がることを許された
The patient was allowed up.
この汚染されたフォークを 患者が使ったら
Do you think that sick people aren't eating with this bacteriainfected silverware?
ある患者が私に言いました
The addictions are powerful and the question is why?
患者Aが毎分感じた痛み以上に 患者Bは痛みを感じました さて 別の質問をします
Clearly, Patient B suffered more his colonoscopy was longer, and every minute of pain that Patient A had,
呼ばれました 肺炎に罹った患者がいる
I was called down to the ward to see him by a respiratory physician.
あらゆる仕事をし 患者の報告をしてくれました 患者がどんどん来ています
And Najmuddin was staying there, doing everything and reporting on the patients.
患者が...
Patient...
患者の画像を病院に送れるようにしました 病院で診断が下され 村で待っている患者に 結果が送られます
We designed a van with a VSAT, which sends out images of patients to the base hospital where it is diagnosed, and then as the patient is waiting, the report goes back to the patient, it gets printed out, the patient gets it, and then gets a consultation about what they should be doing
こうした患者は家族から見放され
I say that because these are difficult patients.
まっ暗闇でした 患者さんはすでに切開されているのに 2回も 同じことがあったのです
There was not a flashlight, not a lantern, not a candle pitch black.
大きさが多少違うかもしれませんが 同じ大きさ 同じ長さと仮定します
You decide you want to take a vein and block it off on one end.
診療所にはマラリア患者がたくさんいます
Well, we could protect very high value targets like clinics.
さて患者たちほどではないにしろ 私も同じ空虚感を抱えていました
it felt like a warm soft hug, just like a mother hugging her baby.
一流の治療の定義は患者と
Who's in charge?
元患者が 現患者を看病する
Mothers with HlV caring for mothers with HlV.
医師が患者をよく診てくれたおかげで 患者は直ちに回復した
The doctor's careful treatment of the patient brought about her quick recovery.
もしあなたが医者で患者が1人の場合は コイン投げと同様に考え
As it turns out, you can treat all this things about the same.
患者達が?
More patients?
顕微鏡検査で検出されなかった患者が
So this is really considerable.
これらの69人の患者を ちなみに臨床試験の4倍もの患者数ですが この患者たちをみてこう言いました
We asked our control algorithm, are those 69 patients by the way, you'll notice that's four times the number of patients in the clinical trial can we look at those patients and say,
元気な患者さんです と言われました まるで一言で
A happy patient is a healthy patient.
隔離病棟から 患者が逃走しました
A patient has escaped from the isolation ward and is loose in the city.
緑は軽症の患者さん 黄色は中等症の患者さん
We do this by color coding our patients. We call this prioritization process triage.
患者さんの話を
Tell me about the kids.
患者番号で管理されてる
I don't know. it's by patient number.
この少しだまされやすい人は 非常に患者だった
No time to think about a family, just to keep yourself alive.

 

関連検索 : 患者を同定 - 患者が募集されました - 患者が評価されました - それが同定されました - 同定されました - 同定されました - 同定されました - 同定されました - また、同定されました - 安定した患者 - シミュレートされた患者 - 問題が同定されました - 同じ患者 - 患者が登録しました