"患者情報シート"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
患者情報シート - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 情報を使います 患者の年齢と性別で | Then we use the information that's already in the lab report. |
| 情報が患者を狼狽させるかもしれないとき それは患者には知らされない | Information is sometimes held back from patients when it is thought it might upset them. |
| 著作者情報 | Show author information |
| 患者の医療報告です | Medical report on the patient. |
| こういう情報を患者に与えているサイトはありません | Here's the thing |
| 良い医者は患者に同情を示す | A good doctor is sympathetic to his patients. |
| あなたはその情報を ここにいた患者から得たのでは | I suppose you came by this information through a former patient of mine. |
| 患者同士はどういう情報を欲しがっているかが分かります これが患者ネットワークの力です | Government approved, American Cancer Society, but patients know what patients want to know. |
| 情報提供者の名前やその他の情報 | And what kind of things were people talking about? |
| 情報提供者です | He's the man who tipped us off to the radar. |
| 例の情報提供者だ | Hey, I think that's your guy. |
| 患者に情が移ったんでしょう | She spent a great deal of time caring for her. |
| 情報提供者の身元は | Captain? Have you found out who sent the email? |
| 被害者が情報提供者だった | Just learned Rowe was the tipster. |
| 重なるように並べ 患者の全情報を統合しました まさに全ての情報 病気の全行程がはじき出されました | So, we line them all up so they go together around the meaningful points, integrated across everything we know about the patient. |
| 警察への情報提供者だ | Yeah, one of our confidential informants. |
| これらの情報から 医者はこの患者の病気は何なのかを突き止めようとします | Predisposing factors, symptoms, the results of various tests. |
| 情報提供者が殺されたわ | Your boss kied my informant. |
| 保健情報と薬品情報は | But it looks completely right. |
| 情報 | information |
| 情報... | Info... |
| 情報 | Statistics |
| 情報 | Notices |
| 情報 | About |
| 情報 | Information |
| 情報 | Info |
| 情報 | Type of information |
| 情報 | Info On |
| 情報 | info |
| 情報 | Info |
| 情報 | Besides that... the information you were talking about... |
| 新しい習慣を身につけるのは 患者なのです この情報は非常に強力です | It's the person who actually, in the end, is going to be having to change their lives and then start adopting new behaviors. |
| ベルナルデ先生 307号室患者の夜の報告書です | Does it? Dr. Bernardi, evening report on patient 307 |
| 医者が患者に言いました 良くない報せと 悪い報せがあります | Right, so, a doctor says to his patient, |
| 作者に関する情報をエクスポートする | Export information about author |
| 以下の情報は開発者用です | The following information is relevant for developers only |
| しかし情報提供者は正確に | However,what the informant was unable to say |
| 交通情報ラジオによる 交通情報 | Well, whose turn is it? |
| システム情報 | system information |
| メモリ情報 | Memory Information |
| パーティション情報 | Partition Information |
| プロセッサ情報 | Processor Information |
| サウンドカード情報 | Soundcard Information |
| システム情報 | System Information |
| システム情報 | system notification |
関連検索 : 患者情報 - 患者情報フォーム - 情報シート - 情報シート - サプライヤー情報シート - 患者の健康情報 - 疾患情報 - 補足情報シート - 顧客情報シート - 製品情報シート - 安全情報シート - 技術情報シート - 個人情報シート - 患者のための情報
