"悪いニュースをお届け"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
悪いニュースをお届け - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| いいニュース 悪いニュース 最悪のニュースがあります | I've got good news, I've got bad news, and I have really bad news. |
| 悪いニュースか | Is that a problem? |
| 悪いニュースだ | That's the bad news. |
| 悪いニュースだ | It's bad news. |
| いいニュースと悪いニュースがある | You tell him. I got good news and bad news. |
| 良いニュースではなく 悪いニュース があった 悪いニュースがたくさん | You already have a terrible scare story. It wasn't as if we were asking them to cover the good news, not the bad news. |
| 悪いニュースから | Tell him the bad news first. |
| ここで 良いニュースと 悪いニュースです | It turns out it was almost like the shredder. |
| 悪いニュースですが | Unfortunately I do. |
| 悪いニュースがある | I have some bad news. |
| 君達に悪いニュースを一つ | Look, I got a bit of bad news for you. |
| どっち 良いニュースか悪いニュースどっち | The good news,or the bad news? |
| お届け物が | These came in for you. |
| でそれは良いニュース 悪いニュースみたいな | (Laughter) |
| 良いニュースと悪いニュースがまだあります | That's just human nature. |
| 良いニュースと悪いニュースがある状況です | Hey, we got a good news bad news situation here. |
| 何が悪いニュースなの | What's the bad news? |
| まず悪いニュースから | Okay. Some bad news first. |
| そして悪いニュースは | And the bad news? |
| リネットには 悪いニュースが | Lynette got some disturbing news. |
| 悪いニュースもあるの? | And what's the bad news? |
| それが悪いニュースだ | That's the bad news. |
| お手紙を届けました | Afternoon, Miss Michaels. A letter for you. |
| 今日も... 悪いニュースから | You have something to say, right? |
| 悪いニュースがあります | Good news and bad news. |
| 悪いニュースは 96 の人が | So the good news and bad news. |
| サンゴには悪いニュースです | Either case, it's bad news for the corals of the Galapagos Islands. |
| 医療における良いニュースは | But most important, go back to where we started. |
| 残念ながらあなたに悪いニュースをお知らせしなければなりません | I regret that I have to inform you of the bad news. |
| また悪いニュース フランシスのレポートよ | More bad news? |
| 我々はいくつかのだ 良いニュースと悪いニュースです | We got some good news and some bad news. |
| たいていの事件では 良いニュースと悪いニュースがある | As often is the case,has good news and bad news. |
| 少し悪いニュースがあります | Go figure. |
| 実は 悪いニュースがあるんだ | In fact, I have a bit of bad news. |
| 気持ちは分かるけど悪いニュースがあるんだ | It's gonna be another 48 hours till we get a court order. |
| おそらく悪いニュースもあることを 予想していたでしょう | So, that's good news. |
| 少なくとも二つの大きな悪いニュースに 立ち向かわなければなりません 最初の悪いニュースは | If you are a blind child in India, you will very likely have to contend with at least two big pieces of bad news. |
| これが良いニュースで 悪い方は | Maybe keep a few little bombs of plutonium on the side. |
| 悪いニュースは お前が売りたがってた 氷山の株を売った | The bad news is I did what you wanted me to do. I got rid of your Iceberg stocks. |
| クワンさん お届け物です | Delivery for you, Ms. Kwon. |
| ここで出てくる問いは これはいいニュースか 悪いニュースか | And the world we now live in looks like this. |
| それが最悪のニュースだ | Which brings me to the really bad news. |
| 110通ものラブレターが届いた程だ ニュースで見たことは | you know, he got 110 love letters sent to his jail cell from women who saw him on the news? |
| 残念ながら ここでも 良いニュースと悪いニュースがあります | It opens the channels for compassion. |
| すごく多い数ですよね 良いニュースと悪いニュースがあります | That's a lot. |
関連検索 : ニュースをお届け - お届け - お届け - 悪いニュース - 悪いニュース - 悪いニュース - ノートをお届け - リターンをお届け - ラインをお届け - ターゲットをお届け - カウンターをお届け - ブランドをお届け - スキルをお届け - アイテムをお届け
