"悪化した"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 悪化したのですか | Is it getting worse? |
| トムの容体が悪化した | Tom's condition worsened. |
| トムの体調は悪化した | Tom's condition got worse. |
| 彼の容体が悪化した | His condition changed for the worse. |
| 水不足は悪化し | Half of the world's forests have vanished. |
| 事態はますます悪化した | Matters are getting worse and worse. |
| 彼女の容態は昨晩悪化した | Her condition turned for the worse last night. |
| 彼女の容態は昨晩悪化した | Her condition took a turn for the worse last night. |
| 彼女の容態は昨晩悪化した | Her condition got worse last night. |
| 彼女の容態は昨晩悪化した | Her condition grew worse last night. |
| 彼女の容態は昨日悪化した | Her condition turned for the worse yesterday. |
| 天候は午後に悪化し始めた | The weather began to take a turn for the worse in the afternoon. |
| 長旅で彼女の傷は悪化した | The long trip aggravated her injury. |
| それでも私は悪化し続けました | The rapidity of my declined slowed and I was very grateful. |
| 馬場が悪化してみて判断 したい | Oh, spare me! |
| 不況のため企業業績は悪化した | Corporate results deteriorated because of recession. |
| 彼らは事態の悪化を懸念した | They were apprehensive that the situation would worsen. |
| それは何よりも悪化していた | Oh, my Gard! said some one. Then off they came. |
| 両国間の悪化 | 7,000 yen. |
| 年末にはさらに悪化し | The crisis is almost certainly deepening around us. |
| 状況が悪化しないよう 願ったよ | I had to hope things didn't get too rough to take you off. |
| 本の状態は悪化しました 上塗りされ | It got in worse condition in the 20th century after Heiberg saw it. |
| 私が怒ったので事態が更に悪化した | The fact that I lost my temper made matters still worse. |
| まず栄養状態が悪化して | It was really bad news. |
| 状況が悪化したときは 彼に電話をして | And I actually made up a little character whose name was Mr. Alligator. |
| 情勢は日増しに悪化している | The situation is getting worse and worse day by day. |
| 午後には天候が悪化します | This afternoon the weather is going to get worse. |
| 確実に悪化しているのです | It worked really well. |
| 大気の質は過去数年において悪化した | Air quality has deteriorated these past few years. |
| 天候はさらに悪化しているぞ | Weather's getting worse. |
| どうして悪化しているのでしょう | (Laughter) |
| 年々公害が悪化する | From year to year, pollution is worsening. |
| 凶悪化する組織暴力 | The Four Horsemen are Coming! |
| 悪というものを映像化して示した一例です | So, pretty horrific. |
| 自然環境の悪化を阻止しましょう | Let's stop the deterioration of the natural environment. |
| 待ち遠しい悪化今月の帰属 します | Yasumi, |
| 心筋が壊死したら心臓病が悪化するよね | They will die. This right over here, is called an infarction. an infarct is actually a dead heart tissue. |
| 振られると執着心は悪化します | Wild is love. |
| 事態は悪化していて じきにハシカで | We have measles in this country now. |
| さらに悪化してくる ８月 ピルニッツ宣言 | And then we saw at the end of 1791, to make things even worse, we're not even at the end. |
| 本番環境の悪化やドル安と なった | Why did you come here? |
| これが心臓病をどんどん悪化させ 心不全 狭心症を悪化させる | Some plaques are actually unstable. These plaques just grow and grow and grow. |
| 状況を悪化させてるぞ | It was very profitable. |
| 事態が悪化しないように即座に手を打った | We took action immediately so that things wouldn't get worse. |
| 財政状態は週ごとに悪化している | The financial situation is getting worse week by week. |
関連検索 : 悪化した値 - 悪化しました - 悪化しました - 悪化しました - 悪化しました - 悪化して - 悪化して - 悪化 - 悪化 - 悪化 - 悪化 - 悪化 - 悪化
