"情報の屋台"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| 自分の部屋に戻ったとき 情報をつまんで | I'm interested in how we can take that in a more dynamic way. |
| その部屋は寝台が２台備えられている | The room is furnished with two beds. |
| 情報屋 詐欺師 狙撃手から事情聴取し... 悪人の端くれから 大物まで | Informers, con men, and sharpshooters were quizzed... those on the fringe of crime, and those deep in the rackets. |
| その情報をGPS情報と合わせて | like a human ear, inner ear. |
| 保健情報と薬品情報は | But it looks completely right. |
| 情報提供者の名前やその他の情報 | And what kind of things were people talking about? |
| コンポーネントの情報 | Components Information |
| カメラの情報 | Camera information |
| digiKam の情報 | digiKam Information |
| アルバムの情報 | Album Information |
| デバイスの情報 | Device Information |
| スクリプトの情報 | Script Data |
| Wikipedia の情報 | Wikipedia Information |
| ツールの情報 | Extension Information |
| ツールの情報 | Tool information |
| ツールの情報 | Tool Information |
| サーバの情報 | Server Information |
| 情報 | information |
| 情報... | Info... |
| 情報 | Statistics |
| 情報 | Notices |
| 情報 | About |
| 情報 | Information |
| 情報 | Info |
| 情報 | Type of information |
| 情報 | Info On |
| 情報 | info |
| 情報 | Info |
| 情報 | Besides that... the information you were talking about... |
| 交通情報ラジオによる 交通情報 | Well, whose turn is it? |
| 自転車も２台 私のとチョコレート屋のと | mine and that of the chocolate shop. |
| Plasma Active の情報 | Information about Plasma Active |
| 画像の情報 | Image Information |
| 写真の情報 | Photograph Information |
| Exif 情報のサポート | EXIF info supported |
| DMA の情報Name | DMA information |
| プロセッサの情報Name | Processor information |
| SCSI の情報Name | SCSI information |
| サウンドの情報Name | Sound information |
| メモリの情報Name | Memory information |
| ネットワークインターフェースの情報Name | Network interface information |
| OpenGL の情報Name | OpenGL information |
| パーティションの情報Name | Partition information |
| PCI の情報Name | PCI information |
| プロセッサの情報Name | Processor Information |
