"情報を求め"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
情報を求め - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 求めている情報を | Google Now, the right information at just the right time. |
| 彼はほかに情報を求めることにした | He decided to seek information elsewhere. |
| 行方不明で 警察は 情報を求めている | You're missing, and the police want information. |
| 君が情報を求めればいつでも提供した | I've sent you information whenever you requested it. |
| 認証が要求されたときにユーザに資格情報の入力を求める | Prompt user if authentication is required |
| 情報を集めろ | Get briefed at Anacostia. |
| 銀行明細書も求めるかもしれません これらの情報を求める理由は | And they might want some recent bank statements. |
| 欲しいままの情報取得を求めたのに対して 情報の生産に従事していた人々は 情報の囲い込みを行って | Because those people who were hunter gatherers in origin wanted to be free and roam and pick up information as they wanted, and those that were in the business of farming information wanted to build fences around it, create ownership and wealth and structure and settlement. |
| 金を貯め情報に金を出した 情報に金を出す? | See, I got tired of just looking, just trusting to luck, so I saved up enough money to buy some information. |
| なぜならこの情報は私の人生の記録だからです この情報の取得を求めた私は | But then I said, I want to have this information, because this is my life you are protocoling. |
| 必要な場合に ログイン情報の入力を求めるプロンプトを表示します | Prompt for login information whenever it is required. |
| 外に出て情報を集め | And that was the job of the journalist. It was filtering all this stuff. |
| 何を求めてるんだ 情熱家? | You know what you want, Lightning? |
| 更に情報を求めることもできましたが しませんでした | Some with helpful information, many without. |
| 求人情報を見て 履歴書を書いて送ります | Job hunting was more difficult than I had expected. |
| 片岡 情報 集めろ | Get me details! |
| 優秀さを求める情熱かしら | Passion for excellence. |
| 当局はかなりの脅威としており 情報提供を求めています | Authorities believe that he is a significant threat to the public and are asking for any information that could lead to his capture. |
| 私たちは ブラックアウトの説明を フラッシュフォワードの 情報統合によって 求めています | While others are using what they know of the present to explain the blackout, our office is trying to consolidate information gleaned from the flashforwards themselves. |
| 大多数の国で情報請求は無料です | Generally they are. |
| スタイル情報を読み込めません | Unable to read style information |
| こうした情報を集めれば | So you see it that way. |
| 今 情報を集めていますが | |
| 印刷に含める情報 | Include Information |
| 今 情報集めてます | Unconfirmed. |
| 彼女は愛情を強く求めている | She is hungry for affection. |
| だから その情熱で真理を求め | But there is also a passionate commitment to the truth. |
| 招待するときに自動的にプレイヤー情報を要求する | Automatically request player info on invitation |
| CL Financialの会計情報を 見せるよう請求しました | Question number one |
| 情報を格付けし 情報を提供する | Take the crowd and apply them to the information. |
| 情報をダウンロード | Download Info |
| 情報をアップロード | Upload Info |
| 問題の情報を集めています | Collecting problem information |
| 情報検索のためのキーワードを使う | Use information retrieval words |
| 歩き回って情報を集めれば | But it was intended to be quite quiet. |
| 情報をかき集めてみた結果 | I had kidney cancer growing out of my tongue. |
| 情報の解釈を始めるのです | We assign meaning to the information we have filtered through. |
| コーテキシファンに関する情報を得るため | We've repeated our request to massive dynamic |
| 警察無線を傍受 情報を集めろ | Put up the scanners. Get as much radio information as you can. |
| ただ 報酬を求めているだけだ | We only want our wages |
| 船長が状況報告を求めている | The captain wants a progress report. |
| ザックが詳細報告を求めています | Zach wants you back home for a full incident report. |
| プラズモイドのためのシステム情報Name | Kopete Contact Runner |
| その情報をGPS情報と合わせて | like a human ear, inner ear. |
| 愛情とは請い求めること | It's a token of their love. |
関連検索 : 情報を求めて - 情報を求める - 求める情報 - 情報を求めます - 情報を求めます - 情報を求めます - 情報を要求 - 情報要求 - 情報要求 - 要求情報 - 要求情報 - 請求情報 - 情報要求 - 情報が求められ
