"情報取得"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
情報取得 - 翻訳 : 情報取得 - 翻訳 : 情報取得 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| ポッドキャスト情報を取得 | Fetching Podcast Info |
| プロバイダ情報を取得中... | Fetching provider information... |
| クォータ情報を取得中 | Getting quota information |
| カメラの情報を取得中... | Getting camera information... |
| CDDB オーディオ CD 情報の取得 | CDDB Audio CD Info Retrieval |
| Wikipedia の情報を取得中... | Fetching Wikipedia Information... |
| グループ情報を取得する | Fetch group descriptions |
| 電話の情報を取得 | Fetching Phone Information |
| 電話の情報を取得 | Fetching phone information |
| 日付の情報を取得...Name | Get Info about Date... |
| 情報取得に使う Wikipedia のロケール | Wikipedia locale for information retrieval |
| システムから情報を取得して | Look at Mrs. Jones. Look at the study, tell me what you think. |
| クライアント情報を取得できません | can't set client info |
| システムとデスクトップ環境の情報を取得 | Get system and desktop environment information |
| ジョブ情報を取得できません | Unable to retrieve job information |
| オリジナルのルート情報を取得するスクリプト | script for getting original route info |
| ハードウェアの情報を取得しています... | Getting hardware information... |
| プリンタ情報を取得できません エラー | Unable to retrieve printer information. Error received |
| ハンドヘルドからシステム情報 ハードウェア情報 およびユーザ情報を取得し ファイルに保存します | Retrieves System, Hardware, and User Info from the Handheld and stores them to a file. |
| CDDB 情報を取得できませんでした | Unable to retrieve CDDB information. |
| ゼロ以上ならパケット情報を取得します | If it equals zero, we go ahead and continue on because no tile needs to be drawn there. |
| 情報を得る | Get Informed |
| KTorrent から情報を取得するためのデータエンジンName | KTorrent data engine, for getting information from ktorrent |
| 接続しました テーブル情報を取得中です... | Connected. Retrieving table information... |
| クエリ情報を取得できませんでしたQIBaseResult | Could not get query info |
| ステートメント情報を取得できませんでしたQIBaseDriver | Could not get statement info |
| フォルダ情報の取得中にエラーが発生しました | Error while getting folder information. |
| 3つ目のルールは その情報を取得したら | So the second rule is I get important information back. |
| ディスクからマルチセッション情報を取得できませんでした | Could not retrieve multisession information from disk. |
| つまり重要な情報を取得できる点です | Whatever it is about that person, where they were born, things like that. |
| ほら 情報を得て | (Laughter) |
| 情報を得るのも | To bank. |
| 情報 取ってきて | Good luck at the restaurant. |
| 多くの情報を得た | You have a bulletin board with lots of nice pictures on it. |
| ユーザのアクセス許可情報の取得でエラーが発生しました | Error retrieving user permissions. |
| メッセージ構造の情報を取得中にエラーが発生しました | Error while retrieving information on the structure of a message. |
| どこから行の情報を得て どこから列の情報を得ますか まず 行の情報は ここから得ます | So this first term here, the upper left term, where does it get its row information from and where does it get its column information from? |
| 得た情報はこの中に | Everything we've got is on this, and it's not much. |
| 何か情報を得たのか | Whom you're interrogating right now, right? |
| どう 情報を受け取り | CA How does it work? |
| 他の情報は取れるか? | Any chance we get another crack at this guy? |
| どの言語の Wikipedia から情報を取得するかを決めます | Determines in which language the information is retrieved from Wikipedia. |
| 情報は得られなかった | No. No luck. |
| 欲しいままの情報取得を求めたのに対して 情報の生産に従事していた人々は 情報の囲い込みを行って | Because those people who were hunter gatherers in origin wanted to be free and roam and pick up information as they wanted, and those that were in the business of farming information wanted to build fences around it, create ownership and wealth and structure and settlement. |
| なぜならこの情報は私の人生の記録だからです この情報の取得を求めた私は | But then I said, I want to have this information, because this is my life you are protocoling. |
関連検索 : 取得情報 - 取得情報 - 取得情報 - 情報を取得 - 情報を取得 - 情報を取得 - 情報の取得 - 情報を取得 - 情報システムの取得 - 取得した情報 - 追加情報を取得 - から情報を取得
