"情報当局"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
情報当局 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 彼は来年 町の 情報局長 に 当選ね | He's running for town crier next year. |
| 局長から何か情報は | They don't wanna know how he got that way. |
| 犯罪情報局によれば | According to ncic, |
| どこの部局が集めた情報? | Which of our agencies gathered this intel? |
| 結局 レニーは情報を得たのか? | And Renee had the information she needed? |
| 中央情報局からの贈り物 | 18 years worth of satellite imagery from Southern Somalia, courtesy of the Central Intelligence Agency. |
| それで 局長に彼女の情報を | So you reported back to The director about the girl? |
| ニコラスは局の情報源に確認した | Nichols checked with his source at the Bureau. |
| FBIとか空軍情報局の一員なら | He's no professional. I'm sure of it. |
| 死亡当時の情報だ | And that was at the time of her death. |
| 情報は本当だった | Look, I gave you good information. |
| 国家が国内の全ての情報を独占しているのです 当局が国内の全ての情報を独占しているのです メディア テレビ 新聞 ラジオ等 全てが当局の運営です | This is one place, as many here in this room are probably familiar, where the state has complete monopoly on all information inside the country. |
| 当局はかなりの脅威としており 情報提供を求めています | Authorities believe that he is a significant threat to the public and are asking for any information that could lead to his capture. |
| 中でもDIA 国防情報局 彼であるスペシャリストです | 2000 Army Jawans have come to Mumbai, |
| 本当の情報を教えた | Come on! I gave you good information! |
| つまり 情報の正当性を | So you make an effort to ensure the documents are legitimate, but you actually almost never know who the identity of the source is? |
| 当時の情報処理システムでは | With one item in its thought, it snaps instantly to the next item. |
| 我々の諜報局はヴァルカン諜報員から 情報を引き出す経験が豊富でね | Our security division has had a great deal of experience extracting information from Vulcan operatives. |
| 情報局があるなんて 誰か知っていたかな | Now who knew they even had an intelligence agency? |
| この言い方の方がいいですね 中央情報局(CIA) | We prefer the term Central Intelligence Agency. |
| 本当にこの個人情報のすべての情報を削除しますか | Are you sure you want to delete all information for this identity? |
| どうして当局に通報しなかったんだ? | Why didn't you call the authorities? |
| さもなければ 私から当局に通報する | Otherwise, your parents have authorized me to contact the authorities. |
| あなたは 正式に 起訴されます 故意に虚偽の情報を当局に与えたことで | You will be charged, as a formality, to keep you available with knowingly giving the authorities false information. |
| 内情を説明すると 武器取引について この部局に情報があった | For those of you not in the know, information has come to this agency about a weapons buy. |
| 保健情報と薬品情報は | But it looks completely right. |
| 情報 | information |
| 情報... | Info... |
| 情報 | Statistics |
| 情報 | Notices |
| 情報 | About |
| 情報 | Information |
| 情報 | Info |
| 情報 | Type of information |
| 情報 | Info On |
| 情報 | info |
| 情報 | Info |
| 情報 | Besides that... the information you were talking about... |
| 全ての局所情報は修復用に組み込まれています | If you have errors, you can replace a part. |
| そうです 安全保障局には 最新の情報を伝えます | Yes, sir. |
| いらっしゃる間 私が ドイツ連邦情報局の連絡役です | I'll be your B.N.D. liaison during your stay. |
| 無線の確保と情報解析担当です | They feed me info. |
| 交通情報ラジオによる 交通情報 | Well, whose turn is it? |
| . . 当局とは | The Company. |
| 当局は情報を求めており 被害者女性を死体として 遺棄した犯人の割り出しを | Authorities are asking for public help in identifying the men who left her for dead. |
関連検索 : 情報局 - 局所情報 - 諜報当局 - 薬局情報システム - 信用情報局 - 国防情報局 - 当局の報告 - 配当情報 - 当局 - アメリカ中央情報局 - 国防情報システム局 - 軍統合情報局用総局 - 本当の情報 - 担当当局
