"情熱を共有します"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
全員が情報を共有しました | I thought everyone here was up to speed. |
情報共有 よ | I said 'share information'. |
しかし私は 情報を共有すれば | And no one could tell me yes. |
宇宙の隅々にまで情熱があって その情熱を皆さんと共有し 宇宙に迎え入れてくれる専門家が案内します | And I'm not talking here about just experts who are telling you what you're seeing, but really people who are passionate about the various nooks and crannies of the universe, who can share their enthusiasm and can make the universe a welcoming place. |
情報やアイデアを共有するのです | So how do we build this trust that enables us to build this culture? |
共有に関する情報をツールチップで表示 | Show a tooltip with information about the share |
共有ライブラリとコンポーネントの情報 | Shared Libraries and Components Information |
無料で情報を共有した時点で | But here's the catch |
みんなが情報を共有し 誰でも閲覧できます | Here they are. It's an open network, everybody is sharing. |
感情 考え 想像の共有です | Feelings, thoughts, even images can be shared. |
情熱を失いました | And I couldn't. I could not. |
下の画面を見て情報を共有することができます | It could make eye contact with you. |
そしてわが人生の情熱です 有り難うございました | That's the movement at the moment I'm driving, and that's the movement and ambition of my life. |
デザインは共有します | Tattoo artists, they don't want it it's not cool. |
新たな知見を 同僚と共有したいという ニーズが出てきました 情報共有を容易にするために | Then, they wanted to share their findings with all their colleagues. |
BitTorrent でファイルをダウンロード 共有します | Download and share files over BitTorrent |
DC ネットワークでファイルを共有します | Share files over the DC network |
ファイル共有サービスを設定します | Configure the file sharing service |
彼女の情熱が 自身をより有能にしている | Her passion is making her more resourceful. |
System V共有メモリのサポートを有効にします | Compile with memory limit support. |
音楽を共有し ビデオを共有しています 共有しているあるものは 自分で作ったものです | We share written things, we share images, we share audio, we share video. |
共に努力し 同じ目的をもち 情熱と献身により | Let us each of us now embrace with solemn duty, and awesome joy, what is our lasting birthright. |
他人と情報やアイデアを共有するというのは | We do it by sharing information and by sharing ideas. |
情熱の話をしたいと思います | It's really scary to be here among the smartest of the smart. |
教育に情熱を注いでいますし | Well, I'm an educator, myself. |
ファイル共有を有効または無効にしますName | Enable or disable file sharing |
おしい! 情熱 です | Let's see if you can get this one. Audience |
共有ライブラリを構築します default yes . | Export only required symbols. |
プリンタ共有をネットワークブラウザで表示します | Printer shares will be displayed in the network browser. |
私が行うときそして 私はあなたと私の情報を共有します | And when I do, I'll share my information with you. |
極性共有結合と呼ばれます 共有とは 電子を共有するという意味です | The bonds within a single water molecule are called polar covalent bonds. |
貴方の熱情に敬服します | I admire your passion. |
情報ではなく 情熱を伝えて共感を生む という事が非常に大事だと思います | In short, the key to getting people to buy into your ideas is to communicate your passion not information. |
さらに 情熱を感じました | They've shown some really good scientific method. |
コピーして情報を共有する これが今の時代 ほぼ無料でできます | In our day, we have digitization. |
情熱 | And I'm not cheating. It's in the back. It's perfect. |
情熱 | You're talking about fashion? Really, you? |
HTTP プロトコルを使ってファイル共有します | Shares files using the HTTP protocol |
ネットワーク上でキーボードやマウスを共有します | Share your keyboard and mouse over a network |
VNC によってデスクトップを共有します | Share this desktop by VNC |
5 は 20 と因子を共有します | It'll simplify it a little bit. |
フィールド情報を有するオブジェクトを返します | Returns an object containing field information. |
私は尋ねます 情熱は | Well, I have an interest. |
DBAを共有モジュールとして構築します | Note |
現在の共有に関する様々な情報をツールチップで表示 | The tooltip shows various information about the current share. |
関連検索 : 共有情熱 - 私の情熱を共有します - 共有の情熱 - 彼らの情熱を共有します - 感情を共有します - 友情を共有します - 情報を共有します - 情報を共有します - あなたの情熱を共有します - 私たちの情熱を共有します - 情報を共有 - 私の熱意を共有します