"情熱を持ちます"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 情熱を持っているなら | Second, if you are passionate about accessibility |
| プラス思考を持ち みなさんには情熱があり | You are listening to me because you are here, very optimistic. |
| これを持っておけ 情熱家 | Take it, Lightning. |
| やる気と情熱 献身の気持ちがあるのです | But they have qualities we'd all recognize. |
| 職員たちが本当に 内発的動機を持って 熱情を持って | A company will obviously want its employees to get internally motivated and to work with passion |
| 情熱と責任を持って取り組んでいます 情熱と責任を持って取り組んでいます マウンテンバイクに乗っている間は | Mountain biking in Israel is something that I do with great passion and commitment. |
| しかし私たちはどうしてでも熱情を持ちなさいと言われますね | Between one person and another |
| 人が何かに情熱を持っていたら | I'm really witnessing pure learning happening. |
| 情熱とは あなたの持てる才能を 最高のかたちで | Passion is your greatest love. |
| あなたが情熱を持てないとしたら | You've got to convey passion. |
| 情熱を失いました | And I couldn't. I could not. |
| 私は熱い思いを持ち | But many girls, many child brides still don't have choices. |
| 私が情熱を持って組み込んだ ある機能があります | One of my favorites. I had this feature that I built into Second Life |
| 情熱 | And I'm not cheating. It's in the back. It's perfect. |
| 情熱 | You're talking about fashion? Really, you? |
| アフリカの人が情熱を持ってくれるといいですね | looking at the people, looking at how much money they've got. |
| 情熱のくちづけに 目を伏せ | Your eyes when they're downcast |
| 私は尋ねます 情熱は | Well, I have an interest. |
| 情熱を持って音楽をつくっている プロデューサーや | Every time i've been to King of the Beats i meet good people |
| 情熱を持って見ているのか 情熱は長期間に渡って価値をもたらすメディア事業を 評価する尺度です | Is there indifference or is there passion? |
| 私たちには 発明家が持つ 自作してでも進める情熱があります | We have the tools with this exponential technology. |
| ブエノスアイレスブラジリアから モンテビデオラパスまで どこでも情熱が吹き出ています 情熱がです | I go around Latin America from Buenos Aires to Brasília and to Montevideo, La Paz. |
| こんな風に情熱を持って生きていれば | I got there with that goal. |
| 情熱の話をしたいと思います | It's really scary to be here among the smartest of the smart. |
| 教育に情熱を注いでいますし | Well, I'm an educator, myself. |
| 情熱的だからというだけではありません 情熱を持っているだけでなく 優れて革新的なのです | The great thing about our leaders is that, should they not only have passion in their belly, which practically all of them have, they're also very innovative. |
| まぶたが熱を持っています | My eyelid feels hot. |
| おしい! 情熱 です | Let's see if you can get this one. Audience |
| 私たち熱い心と 熱い友情があるでしょ | Of course! |
| 愛し 情熱を傾けている人たちと | It doesn't work for me to go on with this thing, with such a wide gulf between those who understand, |
| 君自身が私たちに情熱をくれた | Nye Becky, you got to pull back. |
| 私たちはみんな熱情的だ! | People say that, |
| すべては情熱です | Only a fearless and determined heart will get the gold medal. |
| 貴方の熱情に敬服します | I admire your passion. |
| １つめは教師たちが 生徒たちと同じくらい情熱を持っていること | And I learned four things from the teachers that I talked to. |
| 私は感情を仕事に持ち込んでいます | I am emotional. I do bring it into my work. |
| さらに 情熱を感じました | They've shown some really good scientific method. |
| それは学者や 未来を考えることに情熱を持つ | How do we think about complex systems in new ways? |
| 私は誰もが創造性の為の情熱を持っていると信じています | Anyone can be the owner of GALAXY Note. I am sure everyone has a passion for creativeness in some aspect. |
| 何に情熱を持っているかに関わらず スーパー パワーを持っているのですから | So, stand up, don't sit down you are super powerful. |
| 仕事に私情を 持ち込まないか | You really think you'd be able to not let it affect our working relationship? |
| 学問への情熱です | She never missed a day of school, K 12. |
| 僕は９歳 パイに情熱を掛けています | Hi my name is Chirag Singh, |
| スクリーンに情熱があふれています | I find this strangely beautiful. |
| 他に熱い気持ちを持つものはいるかな | Is anyone else hot in here? |
関連検索 : 私の情熱を持ちます - 情熱を持ちました - 熱意を持ちます - 感情を持ちます - 情事を持ちます - 情熱を持っています - 情熱を持っています - 情熱を持っています - 情熱を持って - 私たちの情熱を持って - この情報を持ちます - 資格情報を持ちます - この情報を持ちます
