"情熱的な愛"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
情熱的な愛 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
彼らの愛は情熱的な成長した | Their love grew passionate. |
情熱的な心 | That is what I need for my characters in my books a passionate heart. |
愛も情熱もなくて | What do you write in there if you don't have any thoughts or passions or... |
雄弁な 情熱的な | Eloquent, passionate. |
フォースは情熱的だ | Look at King of the beats you will soon find out how sincere and how real we are 4orce has got high energy |
情熱こそ最高の愛なのです | No. Not exactly. |
彼らの自発的な情熱は | And the game is won. |
情熱とは 最も深い愛情のことです | No. Not exactly. |
私たちはみんな熱情的だ! | People say that, |
トムはメアリーに情熱的なキスをした | Tom kissed Mary passionately. |
この荒々しい 情熱的な女を | Ah! |
地元の情熱的な人のプレゼンですね | Which presentation have you applauded the most this morning? |
愛し 情熱を傾けている人たちと | It doesn't work for me to go on with this thing, with such a wide gulf between those who understand, |
愛情も 社会的な交流もない | For two centuries, wild children have been the object of fascinating study. |
全てが情熱的だ 色や 味や | That everything is so intense the colours, the taste, even the rain? |
情熱 | And I'm not cheating. It's in the back. It's perfect. |
情熱 | You're talking about fashion? Really, you? |
クラシック音楽に絶対的な情熱がある クラシックを深く愛している FMラジオは常にクラシックチャンネルだし | My estimation is that probably 45 of you are absolutely passionate about classical music. |
むしろ情熱的じゃない結婚を望むんだな | You'd rather be in a passionless marriage |
情熱的だからというだけではありません 情熱を持っているだけでなく 優れて革新的なのです | The great thing about our leaders is that, should they not only have passion in their belly, which practically all of them have, they're also very innovative. |
この恋人同士は情熱的な文通を続けた | This pair of lovers were carrying on an ardent correspondence. |
彼は愛国主義的な感情で興奮した | He was excited by nationalistic sentiment. |
私はゴッホが書いたような情熱的な絵が好きだ | I like such a passionate picture as Gogh painted. |
幸せなんて関係ない 情熱的に生きるべきだ | (Laughter) |
共通して抱いている この圧倒的な情熱と愛情です イベントに貢献することを 可能にしているのは | And then, there is a third thing that I think we all have in common with what we do and that is this massive passion. |
友情と愛情 | I asked JunPyo |
私はサルサについて本当に情熱的です | like salsa |
美しく情熱的な伴侶ができ 魅惑的な人生が送れますよ | Story A is |
知的で愛情深く... 何と申そうか... | She's intelligent, affectionate, and, well, how should I say it? |
情熱は終わらない | That's the point. The way fashion's never finished. |
情熱がある | Doesn't matter if you make rock, if you make hip hop if you make house music |
地球について私は非常に情熱的です | I am very passionate about the planet! |
海に拒まれた僕たちの愛 這容不下愛情的海洋 | This sea can't tolerate love. |
驚いたことに 情熱的なロマンチックな愛に関連する 快感中枢は 何十年もアクティブな状態を維持できます | Esta es la causa probable de la obsesión y la ceguera durante un amor temprano. |
古き悲しみからくる情熱と 子供のような心で あなたを愛す | I love thee with passion put to use and with my childhood's faith. |
初めはすごく情熱的だったと言います | And those are often the people that will tell you, |
情熱など頼りにならぬ | And let them laugh at their passions. |
. 危険な道なんだ 情熱家 | It's a dangerous road, Lightning. |
詩人は愛する女性に対する燃えるような情熱を表現した | The poet expressed his burning passion for the woman he loved. |
猫を好きではない 甲高い 情熱的な声で マウスを叫んだ | 'I quite forgot you didn't like cats.' |
愛情を感じない | I'm dead to love. |
奇妙な愛情です | They use solid propellant most frequently. |
私の真の愛の情熱 それゆえお許し そして これは光の愛に降伏転嫁ではない | I should have been more strange, I must confess, But that thou overheard'st, ere I was 'ware, |
愛情を 映画制作に注ぎました 二つの情熱を組み合わせたんですね | And with The Abyss, I was putting together my love of underwater and diving with filmmaking. |
熱情 アイデア 特に愛 このようなものも私の中にあるのではないです | Not only creativity but also passion, idea, especially love |
関連検索 : 情熱的な愛で - 愛の情熱 - 愛と情熱 - 感情的な愛情 - 情熱的な - 熱愛 - 熱愛 - 情熱的な人 - 情熱的なアプローチ - 情熱的なスポーツマン - 情熱的なキス - 情熱的なリーダー - 情熱的なファン - 情熱的なチーム