"情熱的に気に"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
情熱的に気に - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
情熱的な心 | That is what I need for my characters in my books a passionate heart. |
フォースは情熱的だ | Look at King of the beats you will soon find out how sincere and how real we are 4orce has got high energy |
ベス 情熱は勇気だ | Baby... the passion is in the risk. |
雄弁な 情熱的な | Eloquent, passionate. |
トムはメアリーに情熱的なキスをした | Tom kissed Mary passionately. |
私はサルサについて本当に情熱的です | like salsa |
地球について私は非常に情熱的です | I am very passionate about the planet! |
彼らの自発的な情熱は | And the game is won. |
私たちはみんな熱情的だ! | People say that, |
全てが情熱的だ 色や 味や | That everything is so intense the colours, the taste, even the rain? |
情熱 | And I'm not cheating. It's in the back. It's perfect. |
情熱 | You're talking about fashion? Really, you? |
この荒々しい 情熱的な女を | Ah! |
共に努力し 同じ目的をもち 情熱と献身により | Let us each of us now embrace with solemn duty, and awesome joy, what is our lasting birthright. |
地元の情熱的な人のプレゼンですね | Which presentation have you applauded the most this morning? |
彼らの愛は情熱的な成長した | Their love grew passionate. |
幸せなんて関係ない 情熱的に生きるべきだ | (Laughter) |
やる気と情熱 献身の気持ちがあるのです | But they have qualities we'd all recognize. |
次に100 の献身と情熱を | Otherwise they don't come and talk to you. |
情熱など頼りにならぬ | And let them laugh at their passions. |
君にこの情熱を注ぐ | I'm pouring passion for you. |
それにハニに対する俺の 熱い情熱に跪いたんだ | This is nothing different than me beating Baek Seung Jo. |
情熱がある | Doesn't matter if you make rock, if you make hip hop if you make house music |
彼は熱情に押し流された | He was borne away by passion. |
彼は情熱に押し流された | He was borne away by passion. |
さらに 情熱を感じました | They've shown some really good scientific method. |
貴方の熱情に敬服します | I admire your passion. |
それに情熱を傾けてたわ | It was his passion. |
2つの異なる気質を あわせ持っている 芸術的気質と科学的気質だ よい読者は 芸術家のような情熱で | The novelist Vladimir Nabokov said that the best reader has a combination of two very different temperaments, the artistic and the scientific. |
彼女に情熱的なものを 感じているんだよ 不適切なほどに | He feels very passionately about her, almost inappropriately so. |
情熱的だからというだけではありません 情熱を持っているだけでなく 優れて革新的なのです | The great thing about our leaders is that, should they not only have passion in their belly, which practically all of them have, they're also very innovative. |
完全に病気ですね そしてその情熱の結果 美しくなる | And we tell other people, Do this, do this, do this, until this thing comes alive. |
この恋人同士は情熱的な文通を続けた | This pair of lovers were carrying on an ardent correspondence. |
初めはすごく情熱的だったと言います | And those are often the people that will tell you, |
職員たちが本当に 内発的動機を持って 熱情を持って | A company will obviously want its employees to get internally motivated and to work with passion |
スクリーンに情熱があふれています | I find this strangely beautiful. |
情熱のくちづけに 目を伏せ | Your eyes when they're downcast |
そして 私は これに関して 非常に情熱的になるのを知っています | So this is just a rough sense of the rent versus buy. |
私は熱気球に乗った | I rode in a hot air balloon. |
生徒たちが知的または芸術的な 情熱を見つけ 追求することを奨励した先生 こうした環境にあった子どもには 情熱が芽生え | Teachers who encourage students, made time in every class for students to do projects, to do research, to do experimentation, to find and pursue an intellectual or artistic passion. |
むしろ情熱的じゃない結婚を望むんだな | You'd rather be in a passionless marriage |
元気か? 元気だ 熱心にやってる | Paris? How are you? |
教育に情熱を注いでいますし | Well, I'm an educator, myself. |
学問に対して情熱を抱く事も | That children can be empowered to take ownership of their education. |
ここに約束があるんだ 情熱家 | I gotta deal with something, Lightning. |
関連検索 : 情熱的に - 情熱的にコミット - 情熱的に駆動 - 情熱的に駆動 - スポーツに情熱 - 非常に情熱的な - 本当に情熱的な - 芸術に情熱 - 提供に情熱 - 技術に情熱 - 人生に情熱 - 写真に情熱 - 非常に情熱 - 音楽に情熱