"惹起された抗体"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
惹起された抗体 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
惹かれたのね | You liked him, didn't you? |
妙に惹かれたんだ | You could say I was touched by that, Oh Ha Ni. |
抗体をカーボンナノチューブの 網構造に入れて | What I could have, is this antibody, |
最もよく使われるのは 抗体を使うものです ご存知の通り抗体は | And there's several ways of doing this, but one of the most popular ones involves using antibodies. |
抗生物質抵抗性遺伝子が 事態を悪化させます それと同じ病原体が | Some of these infections are actually carrying antibiotic resistance genes now, and that makes them even more difficult. |
こうすればいいって この抗体 | Then it hit me. |
夫の話に惹かれたの | I felt something but it was always for my husband. |
私は強く惹きつけられました 自分の家族に起きた問題が | For ten weeks I sat in class horrified and fascinated by what I learned. |
ビデオに出てきた抗体の作用は | Seth Berkley Really cool video, isn't it? |
GFPと抗体は どちらも | I'd like to leave you with the following thought |
だいぶ抵抗されたがな | Although he did put up quite a fight. |
トムはメアリーに惹かれていた | Tom was attracted to Mary. |
後ろ姿に惹かれたんだ | I thought, Wow, how odd. I'm drawn to someone's back. |
抗体は新たな借用書をつくる | Antibodies give a new lease of life. |
新しい抗体が特定できました | So think of it this way. |
惹かれてるのね | Are you attracted to her? |
そして 抗体 授業で丁度学んでた 抗体の概念について考えを巡らせていました | They are like the superheros of material science. |
彼の抗体はかつて彼が確信した | He was confident of his antibodies. |
反抗すれば殺される | Look, invade, subdue them, take their resources. |
皆さんも興味を惹かれるでしょう | I couldn't find a single correlation with anything, but it had to be in groups. |
反乱にも似た 抗議が起きるだろう | I'm afraid the outcry would be akin to revolt. |
生物の授業で 抗体について学んでいました 抗体は鍵と鍵穴 のような性質です | So then what happened, is we are learning in biology classes, we're supposed to be paying attention to antibodies. |
抵抗されて 仕方がなかった | He attacked me. I didn't have a choice. |
僕が北極点に惹かれたのは | Severnaya Zemlya, to the North Pole. |
無抵抗さ | You don't have any leverage. |
インフルエンザに対する 新しい抗体のターゲットと共に 広範な中和抗体を見つけています | So for instance, a biotechnology company has now found broadly neutralizing antibodies to influenza, as well as a new antibody target on the flu virus. |
抗体の種類を変えることで | But it wouldn't stop there. |
小作人達は領主に反抗して蜂起した | The peasants rose up in rebellion against the ruler. |
何か惹かれるものが | I really, really wanted to go to the Arctic. |
彼がルースに惹かれてる | He'll fancy Luce? |
だから惹かれるのね | Well, that explains everything. |
それは一体どうして起きたの | How did it all come about? |
こうすればいいって 抗体を網構造に入れて | Then, it hit me. |
生物の授業で抗体について学んでいました 抗体には鍵と鍵穴のような性質があり | I began formulating an idea in unlikely place, biology class. |
こちらも赤色に惹かれました | Side street in Italy. |
君が惹かれると思っていたよ | I knew you' warm up to me. |
体を起こす | And pull it back. |
抗生物質さ | Antibiotics. I just got a... |
私は彼に惹かれている | I'm attracted to him. |
一体何が起きたんだ | There's no coral, algae growing on it, and the water's pea soup. |
あんたの娘のシドニーは 抗体を持ってるんだ | Your daughter sydney has an immunity. |
それ自体の重さが原因です ですから余分な重さや抵抗を取り除いて | Two thirds of the energy it takes to move a typical car is caused by its weight. |
世界中の街中で組織され これはロサンゼルスです サイエントロジー教会に抗議運動を起こしたのです | less than one month later, organized in a hundred cities around the globe and this is L.A. protested the Church of Scientology, and they have continued to do so, now, two full years after the fact. |
誰が 誰に 惹かれたって言うんだ | If I lost you I would not be able to sleep |
心底惹かれてしまったようです | I mean Anthropology, and I love Anthropology. |
関連検索 : 惹起フィードバック - 惹起アイデア - 惹起情報 - 惹起同情 - 惹起答え - 惹起感情 - 惹起関心 - 惹起応答 - 不安惹起 - 惹起願望 - 惹起注意 - 操作された抗体 - 抗体 - 抗体