"意味の質問"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
意味の質問 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 質問の意味が | I don't understand that question. |
| 質問の意味が | I'm not sure why you're asking me that. |
| 質問の意味が分かりません | I don't understand the meaning of the question. |
| その質問は意味を成さない | I think we're asking the wrong questions. |
| 疑問がある 質問するという意味ですが | To say I wonder is to say |
| 物質 対 意味 | By pretending that we are mindless matter we're just material and that's it we are excluding the finer aspects of life. We are excluding the finer aspects or our experience. And this is very serious business. |
| 私の場合 その質問は 完全に無意味です | In my case, sir, the question is totally without meaning. |
| これは質問の意味がよくわかりません | It's too many... Interviewer Jeon Hyunjin, chosen by G Dragon. |
| ごめん 質問の意味が分からないんだけど | Sorry, I do not understand the meaning of the question. |
| 何を言わせたいのか知らないが 質問の意味が... | so what are you trying to say? We're not... |
| ウィリアムズ 興味深い質問です | Or what does any other star look like, really? |
| さっきの質問の意図は何 | Before that. Why did you ask? |
| 誰かにこう質問すると 質問がどんな意味なのかは 完全に受け手の解釈で 決まるからです | And this is an interesting question because when you ask somebody this, it's completely open to their interpretation of what you mean. |
| この問題の意味は不明瞭だ | The meaning of this sentence is obscure. |
| 実際さらに興味深い質問は | So the question was, what happens? |
| 意識が戻れば質問します | They'll be there to question him should he regain consciousness. |
| イラストによって いかに意味が作られるのか これは重要な質問です | What is it about animation, graphics, illustrations, that create meaning? |
| 大変申し訳ありませんが 閣下 どういう意味のご質問でしょう | Frightfully sorry, sir. Once again? |
| 質問に対する用意をし 質問が多過ぎないことを望む | Be ready for the questions and hope there won't be too many. |
| 注意して質問に答えなさい | Answer my question carefully. |
| この問題の意味がわかりません | I don't know what the question means. |
| 異議あり 質問の意図が不明瞭です | Objection to form.Vague and ambiguous argument. Noted. |
| これは興味深い質問を提起します | The function is mapping us from 3 to 10. |
| 夜の空に 生まれた意味 問い掛ける | Time After Time |
| 人生の意味を 自問することもない | They would stop all this INAUDIBLE , wouldn't they? And ask themselves what they're getting out of life. |
| 肉体的 精神的 社会的にも 意味があります ここで質問があります | Thus, meaningful health outcomes whether those are physical mental and social outcomes. |
| 失礼 疑問 の意味が 分かってるのかね | Maybe you don't fully understand the term reasonable doubt . |
| 質問に答えただけ 他意はないわ | I was just answering a question. I have no agenda. |
| 彼女のその問題の説明は無意味だった | Her explanation of the problem added up to nonsense. |
| 彼女のその問題の説明は無意味だった | Her explanation of the problem was nonsense. |
| 彼女のその問題の説明は無意味だった | Her explanation of the problem made no sense. |
| 皆さんの質問は本当に興味深いものでした | I know I've learned a lot, and I hope you guys have too. And I learned a lot. |
| 問う 迷う ためらう を意味します 問う 迷う ためらう を意味します 名詞としては 不確実さ や 混乱 を意味します | To doubt means to question, to waver, to hesitate. |
| 最初の質問への答えは 任意に変化します | You don't know. |
| 質問に 応えます 最初の質問は | The Quest for the Ultimate Theory of Time and I'm here to answer your questions. |
| KMail の質問 | KMail Question |
| どの質問 | You know, they ask you questions... |
| 次の質問 | So choice B. |
| 次の質問 | D. |
| 何の質問 | Few questions about what? |
| この画像が意味するものが問題でした | This would have been fine. |
| よし じゃあ意地悪な質問するけど | Fine, then, let me play devil's advocate. |
| いったい何を意味するのでしょう このタンパク質が | But those are dots on a screen for you what exactly does that mean? |
| 質問に答えないうちは 誰の味方でもないぞ | I'm not with anyone until someone starts answering some questions. |
| 質問 | question |
関連検索 : 味の質問 - 意味のある質問 - 意味意味意味 - 意味の意味 - 意図の質問 - 任意の質問 - 意見の質問 - 含意質問 - 質的な意味 - 意味意味 - 興味のある質問 - 興味のある質問 - 興味深い質問 - 興味深い質問
