"意図的なやり方"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

意図的なやり方 - 翻訳 : 意図的なやり方 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

後戻りすることや意図的な行動 政治的行動は
That is to say, it's a big change, but it isn't avoidable.
意図的に
Deliberately buried.
意図的なものだ
This was deliberate.
放置されていたのも 意図的な無視です 意図的な無視は
You can see willful blindness in the Catholic Church, where decades of child abuse went ignored.
パターンに意味や意図
And I call this process agenticity.
彼の誤りは意図的なものだった
His mistake was intentional.
それは意図的に
So,it was intentional.
我々みんなに 組織的に意図的に
Is it luck? Is it chance?
今のは意図的な落下ではありませんが...
A soldier gives it a command to go upstairs, and it does.
典型的なやり方だ
I would plot price on the horizontal axis right over here.
意図的にできますか 何
But it wasn't. The whole thing re entered.
さらに 実際に意図的に
Well, we've created a system where if you build it, they will come.
意図的な排斥です 公共の空間
But that's not apathy that's intentional exclusion.
意図的な無視 によるものです
This wasn't ignorance.
意図的な無視とは法律用語で
It was willful blindness.
意図的な妨害が 続いています
There are those who seek to thwart us, this is clear.
彼は意図的に窓を割った
He broke the window intentionally.
意図的で 隠された何かが
Could it be there is something more going on here?
ドクターの意図的な拷問としか思えない
Another parent complained,
意図的な殺人犯だったとしたら
It's a completely different domain.
一度 再びを混同する 意図的なデバイス
That's a nine.
これはある意味 私がここに置いた意図的なリンクというより
I wouldn't really be directly in control of it.
意図的侵入なのは明らかだ CIPファイアウォールを突破するしか方法はない
I don't think you get intrusions like this unless someone's driving it, and the only way to drive it is through the cip firewall.
船長 起きたことは我々の政府の意図や目的ではない
Captain, I assure you... what happened does not represent the will or intent of my government.
建築に焦点を合わせた 私の研究の一部です 意図的 あるいは 非意図的な設計が
I'm going to share data with you from one aspect of my research focused on architecture that demonstrates how, through both conscious and unconscious design, we're impacting these invisible worlds.
古典的なやり方でしょ
That's an old shot.
よりオープンで包括的なやり方を
And about three years ago,
意図
Speak up. What kind of intentions do you have?
意図
Intentions.
私の家族は完全に意図的なものです
Now here's an example a little closer to home
敵の意図を探りに行きます 東方の山々へ
My father has charged me to seek out the enemy's purpose in the cold mountains of the East.
意図的に面白くするべきではない だから私はやめました
Interesting if you really want to make interesting pictures, you shouldn't try to make them.
長さ 出入りして 意図的にステップ実行との精度で
For a week of even weather I took exactly the same number of steps, and of the same
意図的にそうしているわけではありません
It might be random. It might affect the outcome of your actions.
エイジャックスなんて変わった名前 意図的でないはずがありません
Facing the given with intent. Doing things by design.
手つかず 彼は続いて瞬間的な沈黙の中で 意図的に彼のピストルコッキングであり
Marks was the only one who remained wholly untouched.
大きな波へ突入するところです これにはさまざまな呼び方があります 意図的進化
Now we're entering a third great wave of evolutionary history, which has been called many things intentional evolution,
これがどれくらい実際は 宗教的な意図であったか どれくらい治療的な意図であったかはわからないが
What is astonishing about this is, even though we don't know really how much of this was intended to be religious, or how much of it was intended to be therapeutic, what we can tell is that these patients lived!
彼はそれを意図的に行ったらしい
It is likely that he did it on purpose.
私たちは意図的にハードルを上げていた
Yeah, I'm guessing for some of you this was the hardest class you might have taken.
それは意図的にできたことですか
Could that have been intentional? What?
記録は意図的に 消されたものです
The recorder was erased, deliberately.
より直感的な方法をやりましょう
There's two ways we can think about it.
意図的 積極的に手を染めた 中毒性薬物に 脳破壊や平衡感覚を失なうものに
You knowingly and willingly took an addictive drug braindestructive and disorienting.
フレッド スタッツマンが設計した Freedomのような 好意的な意図があります このプログラムでは 煩わしい他人からの呼び出しや
Both good long term and short term effects and a positive intention like Fred Stutzman's Freedom, where the whole point of that application is well, we're usually so bombarded with constant requests by other people, with this device, you can shut off the Internet connectivity of your PC of choice for a pre set amount of time, to actually get some work done.

 

関連検索 : 意識的なやり方 - 意図的な方法 - 意図的な意図 - 意図的な意図 - 意図的な意図 - 意図や目的 - 目的や意図 - より意図的な - かなり意図的 - 意味や意図 - 意味や意図 - 不注意なやり方 - 意識的な意図