"意図読者"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

意図読者 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

読者は彼の意図を 読み解く必要がある
It is our job to try and figure out what he's really trying to say.
すると神様は僕の意図を読み取り
I have laid down my life fighting the infidels.
意図
Speak up. What kind of intentions do you have?
意図
Intentions.
パターンに意味や意図
And I call this process agenticity.
意図的に
Deliberately buried.
図面ぐらい読める
I know how to read a schematic.
解っていました 意図 意図を持って生き
I had no option but to make up this new life without walking.
最善を意図する
I always thought you were like your father.
意図的なものだ
This was deliberate.
それは意図的に
So,it was intentional.
深い意図は無い
It's not important you be sure why I'm asking.
事故は 何者かが 意図的に 引き起こしてる
Someone is causing these accidents on purpose.
認知地図を読むことにも
(Laughter)
この本が意図する
(Laughter)
たくさんの本を読み 地図や海図を学びました
I'd spoken to all the experts.
皆さんが意図する 意図しない 影響力とは何でしょうか
What are the intentions that you bring to bear when you're designing something?
放置されていたのも 意図的な無視です 意図的な無視は
You can see willful blindness in the Catholic Church, where decades of child abuse went ignored.
これが私の意図です
So if I were to draw that, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10.
地図の作者
Map author
地図の作者
Map Author
俺は製図者
What do you do for a living?
両者の意見を読んで 自分で決めて下さい
Read both sides and then decide for yourself.
図書館内での読書は禁止です
Reading is prohibited in this library.
プロジェクトの意図が伝わります
In each place, we built exhibitions with a story, and the story traveled.
もし彼が意図を持って
It's Anders Breivik.
意図的にできますか 何
But it wasn't. The whole thing re entered.
さらに 実際に意図的に
Well, we've created a system where if you build it, they will come.
彼の意図は 分からない
I don't know what his Intentions were.
その意図を探らんとな
We just need to figure out what he's after.
意図したことじゃない
It wasn't my intention.
奴らの意図とは関係ない 神の意志だ
Maybe not when they want it, but they'll get it, by God!
両者とも 話し手が何を意図しているか知っていて
No one's fooled.
というのは, この見出しの作者が意図した解釈では,
Well, what are crash blossoms?
彼女は図書館で本を読んでいる
She is reading a book in the library.
彼は意図的に窓を割った
He broke the window intentionally.
まさに先生の意図でした
Single stroke rolls. So why can't I then do that whilst learning a piece of music?
意図的で 隠された何かが
Could it be there is something more going on here?
意図された風景なのです
And it looks like a bombed out landscape, but it isn't.
さっきの質問の意図は何
Before that. Why did you ask?
意図することをわかって
See what i mean.
動かすかでした 天候や地勢を読み 環境を整え 私たちの意図する方向に
So the challenge was to try and get them to do what we wanted them to do by listening to the weather, the lay of the land, and creating things that would let the sheep flow and go where we wanted them to go.
女が一人 図書館で本を読んでいる
A woman is reading a book in the library.
おい 俺が地図読めなっていうのか
I think we're going the wrong way.
建築図面なんて読めませんでした
I'd never done this kind of work before.

 

関連検索 : 意図の読み - 著者の意図 - 意図 - 意図 - 意図 - 意図 - 意図 - 意図 - 犯罪者の意図 - 意図的な意図 - 意図的な意図 - 意図的な意図 - 地図読み - 意図合意