"意思の合意"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
意思の合意 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 合意か | Agreed? |
| 合意よ | agreed. |
| 君の意思か | Can't or won't? |
| 誰の意思で | Who'd you do it to? |
| 自らの意思で! | By choice! |
| 自分の意思だ | Now that's on me. |
| 合意された | Agreed! |
| 顧客との合意で | You cater an event where the cost to you was 200 |
| 私は彼の意見に合意できなかった | I couldn't agree with his opinion. |
| この場合のXMLの意味合いは | It's semantic representation of content. |
| 合意 本気かい | Agreement. Really. Yes, sir. |
| 人間は互いに言葉で意思を通じ合う | Human beings communicate with each other by means of language. |
| この会合もみんな自分の意思で来たはずだ | Does this make sense, right? |
| 意思を通わせ | But their body language is great. |
| 意思決定とか. | Decision making. |
| お互いの合意でしょ | It was a mutual decision. |
| 見事に意気投合 | Rather not! Great pals! |
| 我々は合意した | Haley I don't care. |
| 我々は合意した | We had a deal! |
| 合意したはずよ | We had an agreement. |
| 役員と組合が 合意した | Yeah. |
| CEOの意思決定の50 は | Each task was made up of many, many, many sub choices of course. |
| 君自身の意思で 他の誰かじゃ意味がない | It's your decision, no one else's. |
| しかし意思の決定や | And I'm going to show you why. Dilbert already knows, of course. Dogbert's tech support. |
| ヴォータンの意思が分かるか | Do you know what Wotan desires? |
| 神のご意思だぞ さあ | It's God's will. |
| それが初の意思表示 | This is the first time he mentioned any problem? |
| 何も意思がない | I have no real intent. |
| まず意思を持て | It's not gonna to happen when you are taking a shower and thinking about it. |
| 意思を持ったプログラム | Sentient programs. |
| 意思表示はない | Fair enough and noted. |
| お金とは合意なのです | (wind chimes) |
| 私なら合意します | I'm the first to admit it. |
| 意気投合したかな | I see everyone getting along famously. |
| この行列は 意思の勝利 | A holographic projection kinda like the one in Forbidden Planet |
| 結婚の意思はあるのか | Do you plan on marrying her? |
| 彼らの主導者の意思だ | Their leader'S. |
| それは 合意の上でのこと | I guess. |
| コペンハーゲン国連気候変動会議で合意に至り 人々がまず合意したのは | We've never had this before because Kyoto didn't work. |
| 彼等の意思を 君に??兎????0 | They're just going to change your brain patterns. |
| チャーリー ウォレンの意見をどう思う | MS Warren. |
| 神々の意思は明白です | The directive is clear. |
| 意味があると 思ったの | So I thought that had to tell me something. |
| 彼らはお互いに身振りで意思を伝え合った | They communicated with each other by gesture. |
| INCA は 意思決定の後のフィードバックの | It all has to do with when you face what I call the INCA. |
関連検索 : 同意の意思 - 善意の意思 - 意思決定の意思 - 意志の合意 - ビジネス意思 - 意図合意 - ノーの意思 - 私の意思 - 意思のヘルプ - 合意 - 合意 - 合意 - 合意 - 合意
