"意思決定における自律性"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
意思決定における自律性 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
意思決定とか. | Decision making. |
意思決定 特に重責を伴う意思決定は 他人の判断に任せずに 自分の意思で決めよ つまり助手席に座るよりも 運転席に乗るべきである | They probably were simply following the wisdom that has come down through the ages, this adage that when you're making decisions, especially decisions of importance, it's best to be in charge, it's best to be in control, it's best to be in the driver's seat. |
自己意思決定のための 脳の領域を活性化させておき 専門家に挑戦をし 疑い | For if we keep our independent decision making part of our brains switched on, if we challenge experts, if we're skeptical, if we devolve authority, if we are rebellious, but also if we become much more comfortable with nuance, uncertainty and doubt, and if we allow our experts to express themselves using those terms too, we will set ourselves up much better for the challenges of the 21st century. |
意思決定においては 多様性が重要であると 証明するデータが揃った今 | Now that we've had all that happen, and we have all this data out there telling us that it's much better to have diversity around the decision making tables, will we see business and finance change? |
デジタル時代における自己決定を求めて | So, in the future, every time you use your mobile phone, |
しかし意思の決定や | And I'm going to show you why. Dilbert already knows, of course. Dogbert's tech support. |
CEOの意思決定の50 は | Each task was made up of many, many, many sub choices of course. |
INCA は 意思決定の後のフィードバックの | It all has to do with when you face what I call the INCA. |
意思決定したりはしない これからは 決定 する のではなく 決定に 至る べきだ | Politicians have no technical understanding, and thus provide no value when arriving at a decision. |
ある意味恐ろしい非決定性のループです | It's not the kind of thing that you can actually write into a program that proceeds step by step by step. |
意思決定者はたった5人なのに | That's a complicated problem that's a lot to know. |
意思決定に慎重なのはいい事ね | I appreciate a man who's calm and careful In his decision making. |
心の迷いが 意思決定を乱し | (Laughter) |
イラン国内 87人の意思決定者や | The yellow line shows us the most likely path. |
理由は脳の意思決定をする部位は | Why would we use that verb, it doesn't feel right? |
財産 そして安全保障のために 自己意思決定する脳の領域を | For the sake of our health, our wealth and our collective security, it's imperative that we keep the independent decision making parts of our brains switched on. |
開発における最も重要なシフトを導きました 3番目のオープンなガバナンス 意思決定 です | And this leads me to the third, and in my view, the most significant shift in development open governance. |
10. データの保護 機密性 プライバシー 自律性 | 10.Data protection confidentiality,privacy and autonomy |
意思決定の自信低下 良い成果への自信低下 問題解決能力の低下につながります | That casts your decision in doubt, reduces the confidence you have in the decision, the confidence you have in the performance, the performance in terms of solving the puzzles. |
女性が男性よりも勝っているということではなく 女性と男性の差異が 意思決定の場で異なる | The whole thing about the female trend is not about women being better than men it is actually about women being different from men, bringing different values and different ways to the table. |
意思決定においても よく見られる 患者の事例研究を装って | People who are well paid, experts in their decisions, and who make a lot of them? |
絶えず意思決定をする といった事です | Similarly, people are prone to annoying things |
続けるには 高度な タレントマネジメントが必要です リックライダーは 洞察と意思決定に必要な | We require high end talent management to keep the rock band together and playing. |
異なる脳内物質が 意思決定へ与える影響を | I'm a neuroscientist, and I study decision making. |
他人のセクシュアリティに関する 自律性を保証して | I've awesome news for you. It actually works the opposite way. |
意思決定のうちの僅か約12 でした 自分自身の選択はどうでしょう | Only about 12 percent of the decisions did they make an hour or more of their time. |
生命に関わる決断をするとき 自分たちの概念における 死の意味や定義を 基準に考えます | We, like the Torajans, base our decisions about life on the meanings and the definitions that we ascribe to death. |
非決定性多項式時間で解ける問題は | It could be the case that the class NP is actually equal to the class EXP. |
この考え方はセクシュアリティに関する 自律性を奪い | That's a really, really debilitating idea. |
このように 価格は 意思決定を大きく左右し | Ken Livingstone was reelected. |
すべての殺害に関する 意思決定に 人間の介在を義務づける 命令を出しました これによって ひとまずは 米軍の自律的兵器を事実上禁止しました | Now in November 2012 the U.S. Department of Defense issued a directive requiring a human being be present in all lethal decisions. |
脳の自己意思決定領域は オフになったのです 文字通りフラット状態でした | As they listened to the experts' voices, the independent decision making parts of their brains switched off. |
しかしこれによって セックスの意志決定において | Not for nothing do we call it the Lazarus Effect. |
最終決定は学生自身にある | The final decision rests with the students themselves. |
一日 自律的にやらせるだけで | let me just get out of your way. |
最適化における黄金律は | exception 0 divided by 0 raises an exception. |
マルコフ決定過程の重要性をお見せします | Narrator Before diving into too much detail, |
民衆が再び意思決定に 参加できる方法を考えましょう | So let's try something else. |
意思決定者に購入を勧めます このエコシステムを理解することは | And their managers, who didn't have any signature authority or couldn't actually install software, recommended that this actually get bought. |
本当の女性で 自分の意思もあり 欲望もある | You're a real woman. A woman of her own will, her own desire. |
それは未決定のままにしておけ | Let it hang. |
非決定性有限状態機械を決定性有限状態機械に 変換することができるのです | It turns out, however, that is not a problem at all. |
政府の意思決定に個人の意見が反映されることはあってはならない | Alternative Solutions |
裁判の行方を決定づける 可能性があります | Your Honor. |
自分が人生に対峙する態度は 人が自分に向ける態度を決定する | My attitude towards life determines life's attitude towards me. |
関連検索 : 意思決定の自律性 - 意思決定の自律性 - 意思決定の自律性 - 自律的意思決定 - 意思決定に自信 - 自由意思決定 - 意思決定による - 意思決定による - 意思決定 - 意思決定 - 意思決定 - 意思決定 - 法律上の意思決定 - 法律上の意思決定