"意思決定を伝えます"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
意思決定を伝えます - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
意思決定とか. | Decision making. |
絶えず意思決定をする といった事です | Similarly, people are prone to annoying things |
データを取り情報に変えて 意思決定を下すのに役立てます | Statistics comes to our rescue. |
しかし意思の決定や | And I'm going to show you why. Dilbert already knows, of course. Dogbert's tech support. |
CEOの意思決定の50 は | Each task was made up of many, many, many sub choices of course. |
心の迷いが 意思決定を乱し | (Laughter) |
理由は脳の意思決定をする部位は | Why would we use that verb, it doesn't feel right? |
だから 決意を伝えに来たの | I'm really just here tonight to make you a promise. |
INCA は 意思決定の後のフィードバックの | It all has to do with when you face what I call the INCA. |
異なる脳内物質が 意思決定へ与える影響を | I'm a neuroscientist, and I study decision making. |
あなたはフランス語で意思を伝えられますか | Can you make yourself understood in French? |
イラン国内 87人の意思決定者や | The yellow line shows us the most likely path. |
民衆が再び意思決定に 参加できる方法を考えましょう | So let's try something else. |
調べる実験をしています 本日は 上手な意思決定の 秘訣をお教えします | I do experiments to test how different chemicals in the brain influence the choices we make. |
我々は言語で意思を伝える | We communicate by means of language. |
意思決定者に購入を勧めます このエコシステムを理解することは | And their managers, who didn't have any signature authority or couldn't actually install software, recommended that this actually get bought. |
意思決定したりはしない これからは 決定 する のではなく 決定に 至る べきだ | Politicians have no technical understanding, and thus provide no value when arriving at a decision. |
意思決定 特に重責を伴う意思決定は 他人の判断に任せずに 自分の意思で決めよ つまり助手席に座るよりも 運転席に乗るべきである | They probably were simply following the wisdom that has come down through the ages, this adage that when you're making decisions, especially decisions of importance, it's best to be in charge, it's best to be in control, it's best to be in the driver's seat. |
その理由は 脳の意思決定をする部位が 言葉を扱えないからです | Why would we use that verb, it doesn't feel right? |
意思決定者はたった5人なのに | That's a complicated problem that's a lot to know. |
意思決定に慎重なのはいい事ね | I appreciate a man who's calm and careful In his decision making. |
すべての意思決定を任せました ありがとうございました | We let the doctors make all the decisions and take the driver's seat. |
母よ 彼女は ツァヒク エイワの意思を伝える者 | That is mother, she is Tsahik, the one who interprets the will of Eywa. |
設計者 建築家 政治家 意思決定者などを集めました | We even put out a house, designed specially for people to gather |
このように 価格は 意思決定を大きく左右し | Ken Livingstone was reelected. |
あの決定に同意しなかった人たちでさえ 決定を尊重し それを守るべく行動します | If you do, it will be removed immediately, removed by people who may have disagreed with the original decision, but respect the outcome and work to make it stay because they believe in something bigger than their own opinion. |
彼は英語で自分の意思を伝えられる | He can make himself understood in English. |
決意をひるがえすな | Abide by your promise. |
愚かな感情論は時として 正しい意思決定を阻害する | Good command decisions get compromised by bad emotional responses. |
決定を伝える前に 言いたいことはあるかね | Before we announce our decision, is there anything you wish to say? |
いくつもの意思決定がされます どんな音色を奏でるかは決めていませんでした | There are so many decisions being made when you walk on the bandstand. |
ですが 証拠は決定的と思います | But the evidence seems conclusive. |
より複雑な思考や意志決定が行われます 成熟は最も遅く 成人期の後半です 全ての意志決定プロセスはここで処理されます | Towards the front of the brain is the place in which all of the more complex thought, decision making it's the last to mature in late adulthood. |
どういう意思決定をすればよいかも教えてくれます これは私が好きなガジェットの一つです | It also informs the decisions you make when you make products or services. |
境界を決める意味が分かると思います | Well let's just say between 0 and 1. |
参加型の意思決定様式を奨励することが緊急課題である | It is imperative that we should encourage participatory forms of decision making. |
僕はドイツ語で意思を伝えることができない | I can't make myself understood in German. |
最も広い意味では 意思伝達は 人々の間の考えや感情を伝達するあらゆる形を包括する | In its broadest sense communication includes all forms of transmitting thoughts or feelings between people. |
絶えず我々に語りかけ... フォースの意思を伝えてくれる | They continually speak to us, telling us the will of the Force. |
信頼できる医者などです 私は 意思決定の仕組み を研究していますので | For example, a trusted financial advisor, could be a trusted doctor, etc. |
意思伝達は色々な形をとる | Communication takes many forms. |
取締役会は業務執行に関する意思決定を目的としたものだ | The Board of Directors aim is to make decisions regarding business affairs of the company. |
財産 そして安全保障のために 自己意思決定する脳の領域を | For the sake of our health, our wealth and our collective security, it's imperative that we keep the independent decision making parts of our brains switched on. |
我々はお互いに身振りで意思を伝えあった | We communicated with each other by gesture. |
彼らはお互いに身振りで意思を伝え合った | They communicated with each other by gesture. |
関連検索 : 意思決定を揃えます - 意思決定を考えます - 意思決定を考えます - 意思決定を決定 - 意思決定 - 意思決定 - 意思決定 - 意思決定 - 意思決定を得ます - 意思決定を得ます - 意思決定を可決 - 意思決定の意思 - 意思決定を制定 - 意思決定をレンダリング