"意見の"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

意見の - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

僕の意見は君の意見と全く違う
My opinion is entirely different from yours.
私の意見はあなたの意見と違う
My opinion is different from yours.
意見の総意としては...
David, I'm... I'm really terribly sorry.
意見 見解
Opinion
私の意見はあなたの意見に似ている
My opinion is similar to yours.
ジャックの意見を
Maybe we should ask Jack what he thinks.
君の意見は
So, what do you say?
君の意見は
Your guess is as good as mine.
私の意見はあなたの意見とは少し違う
My opinion is a little different from yours.
私の意見じゃない 専門家の友人の意見だ
That is not my own opinion. I was talking to a friend of yours who is an expert.
意見の問題や
Then you would know what was really just and what wasn't.
君の意見は リタ?
Figure even half of that.
貴方の意見は
I'm not sure about that. People have different views.
私の意見では
And that's all we seem to be caring about recently.
お前の意見は
What do you THINK happened?
君の意見かね?
ls that your opinion?
あたしの意見
You're asking me?
貴女の意見は?
You tell me.
意見の相違ね
That is a matter of opinion.
私の意見だが
My advice
意見は
Any theories?
意見は
What do you say?
私の意見は クラスの大半の学生の意見とは異なる
My opinion differs from most of the other students in my class.
彼は私の意見に屈した 私の意見を受け入れた
He gave in to my views.
私の意見はあなたの意見とは異なっています
My opinion is different from yours.
先ほどの意見で
Anyone else against?
あなたの意見は
Your opinion?
あなたの意見は
What is your opinion?
弁護人の意見は
Counselor's opinion?
オノ ヨーコの意見だろ
Is that you talking or Yoko Ono?
君の意見が他の生徒の意見を代表しているのかね
Are your opinions representative of those of the other students?
マクギー 意見は
What would he do?
ご意見は
What do you say?
ハンコック 意見は
Mr. Hancock, your share.
ハンコック意見は
Mr. Hancock, would you like to share?
ハンコック 意見は
It's your share.
ご意見は
I look forward to your suggestions.
いい意見
Fair point.
彼の意見には偏見がない
His opinion is free from prejudice.
彼は私の意見に同意しました
He has agreed with me.
彼は私の意見に同意しました
He agreed with me.
彼は私の意見に同意しました
His opinion was the same as mine.
私たちの意見に同意しますか
Do you agree to our proposal?
ピエールはその意見に同意はしない
How can you agree?
彼の意見は我々の意見とはまったく違っている
His opinion is quite different from ours.

 

関連検索 : 意見 - 意見 - 意見 - 意見- - 意見 - 意見 - 意見 - 意見 - 任意の意見 - 同意意見 - プロの意見 - 別の意見 - ブランドの意見 - 意見の数