"意見を受け入れます"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
意見を受け入れます - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
彼は私の意見を受け入れた | He accepted my idea. |
彼は私の意見に屈した 私の意見を受け入れた | He gave in to my views. |
彼の意見は受け入れられなかった | His opinion was not accepted. |
彼の提案を受け入れることに同意します | We are agreed to accept his proposal. |
よく見受けられます 常に注意し | This can always trip you up and I've made this careless mistake all the time, so don't feel bad if you ever do it. |
恐れを受け入れる リスクを受け入れる | (Laughter) |
...意地の悪い提案を 受け入れることにしますよ | I will accept your disingenuous offer. |
神様の意思を受け入れてよ 一週間 | You just have To accept God's will. |
神を救い主と受け入れる 意味とは | What does it mean to accept Jesus as your personal savior? |
これらの戦略はー 意見の相違を受け入れ 専門家に挑戦をし | The strategies that I have discussed this evening embracing dissent, taking experts on, democratizing expertise, rebellious strategies are strategies that I think would serve us all well to embrace as we try to deal with the challenges of these very confusing, complex, difficult times. |
受信メモを受け入れる | Accept incoming notes |
私はあなたを受け入れます | I accept you. |
みんなを受け入れています | And they are in our backyard. |
受け入れたまえ | Pardon his transgressions, both of knowledge and of ignorance. |
受け入れ | Accept |
まず事実を受け入れろ | You start by accepting the fact |
新しい条件を受け入れますか | Do you accept the new parameters? |
私を受け入れて | Let me step inside. |
僧璨を受け入れ | So what should you do? Am I telling you to not strive? |
すべてのクッキーを受け入れ | Accept all cookies |
でも 意識が受け入れようとしない | But her conscious mind won't accept it. |
本当の意味で受け入れられる 代替的な パワートレインを | We're developing alternative powertrains that are going to make cars affordable in every sense of the word economically, socially and environmentally. |
意見の別の学校では 氏Fearensideを続け そしてどちらかのまだらの動物を受け入れ | But he detected nothing. |
受け入れますか 拒否しますか | Do you want to accept or reject? |
運命だと受け入れてます | I think I embrace the mystery. |
トイダリアは共和国基地を 受け入れます | Toydaria would be honored to host a Republic base. |
私のカードを受け入れません | It won't accept my card. |
一旦彼等が彼を受け入れれば 違いも受け入れる | Let him do the separating, boy from violin. |
受け入れる | Accept |
受け入れろ! | You can't read minds, you can't tell if someone likes you or not so... yeah, just deal with it. Deal with it. |
受け入れる | Embrace? |
これを受け入れるんですか? | Is that something you can live with? |
作りたいという真意が受け入れられたのだと思います | We didn't want to sell our users. We didn't want to ruin the site. |
現実を受け入れろ | Don't do it. Take yourself in hand. |
孤独を受け入れろ | Embrace solitude. |
自分を受け入れた | I accept who I am. |
現実を受け入れろ | Like it or not, this is happening. |
受け入れていただきますか | Would this be acceptable to you? |
その選択を受け入れて いただけますか | I trust you will not feel it reflects judgment upon you. |
リーダーになる人は 意見をもらうことに対して オープンであり 意見を受け入れることに 卓越している必要があります | When we talk about one person being the lead, that doesn't mean, you need to assign one person to be a tyrant. |
みんなでクリスの考えを受け入れます | He'll play it. I don't know how we'll react to it, but something will change. |
私は最終的な結論を受け入れます | I accept the finality of this outcome. |
受け入れ票を手に入れたんだ | We've got the intake form. |
受け入れるの | Accept it. |
受け入れるわ | I'll deal with that. |
関連検索 : 受け入れを見つけます - 受け入れられた意見 - 見つけ受け入れ - を受け入れます - 受け入れ合意 - 受け入れ、同意 - 受け入れ、同意 - 受け入れます - 入札を受け入れます - 入学を受け入れます - 助けを受け入れます - 故意に受け入れます - サービスを受け入れます - アプリケーションを受け入れます