"意識に戻って"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

意識に戻って - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

意識が戻った?
He's regained consciousness?
今 意識が戻った
Oh. She's alive! She's alive!
意識が戻った時
When I came to, I had a revelation.
オリビア 意識が戻った
He's conscious. John?
意識が戻ったな
You're awake.
朝になって 意識が戻りました
(Laughter)
タナーの意識が戻ったわ
Tanner's regained consciousness.
意識が戻らないなんて
But still...
早まるな 意識が戻ったぞ
Hang on, Sherlock. He's coming to.
トムはまだ意識が戻っていません
Tom hasn't regained consciousness yet.
意識が戻りましたね
Welcome back, Chad.
コード ホワイト 意識を取り戻した
Code White. Subject is conscious.
まだ意識が戻らないわ
He hasn't regained consciousness yet.
意識が戻ると それが目に入る
When I come to, I see it.
意識が戻れば質問します
They'll be there to question him should he regain consciousness.
意識が飛ぶたびに 戻ってくるのが難しくなっている
each timeyour consciousness jumps,it gets harder and harderto jump back.
船長 もしタッカー中佐の意識が戻ったら
Captain... if Commander Tucker becomes conscious....
その頃の状態に意識を戻してみて下さい
Your mum, Sit down!
彼は突然意識を取り戻した
He came to suddenly.
彼は暫く意識が戻らないよ
There are worse things than being alone, Mrs. Guthrie. ( quiet theme playing ) He'll be unconscious for quite a while.
私が意識を取り戻したとき
I regained consciousness,
岩崎はまだ意識戻んねーしー
Iwazaki is still unconcious.
彼女は病院で意識を取り戻した
She came to her senses in hospital.
彼女は病院で意識を取り戻した
She regained consciousness in the hospital.
病院へ戻るよ 意識が戻ったとき そばにいたいし 話も聞きたい
I'm actually gonna go back to the hospital. I want to be there when vickie wakes up, Get the real story about last night.
彼女は気を失ったが 数分後に意識を取り戻した
She fainted but came to after a few minutes.
彼女は気を失ったが 数分後に意識を取り戻した
She fainted, but came to after a few minutes.
今日この日 私の意識が戻りました
One year ago to this very day,
意識がなくなって
Make sure you're okay.
意識が戻った時 何が起こったのかわからなかった
When I woke up, I didn't know what happened.
無意識に
Unconsciously, perhaps,
潜在意識にほっといてって言って
Jesus. Mind telling your subconscious to take it easy?
毎朝起きると 必ず意識ある心が 戻ってくることです
The wonder is about the fact that we all woke up this morning and we had with it the amazing return of our conscious mind.
彼は意識を取り戻したとき 丘の上に1人で横たわっていた
When he came to, he was lying alone on the hill.
彼が意識を戻したら 身元確認するわ
This is Richard Kimble. She's Lying.
彼女は 気絶したが すぐに意識を取り戻した
She fainted but soon came to.
意識していてください ヴードゥー魔術をやってみます 感覚に意識して
OK, now, I want you to be aware of all the different sensations around you, because we'll try a voodoo experiment.
無意識の意識を否定するのは 君の健康にとっても悪い
Denying your subconscious desires is extremely dangerous to your health, young lady.
病気になって呼吸を意識し
Therefore I love her(him) like myself. I could aware of that you and I are not two.
意識があった
that was awake at that time. Awake?
意識を保て
Stay conscious.
意識ははっきりしてる
I'm clear now.
自分の潜在意識に潜ってたの
Were you going out there on your own?
しかしすぐ さっきの意識の中へと押し戻されます
(Laughter) So it's like, OK, I've got a problem.
その旅行者は空腹のため気絶したが すぐに意識が戻った
The traveler fainted from hunger, but soon he came to.

 

関連検索 : やってに戻って - 戻って - 戻って - 戻って - デスクに戻って - ダッシュボードに戻って - デフォルトに戻って - 春に戻って - ホテルに戻って - 夏に戻って - ドイツに戻って - ロンドンに戻って - ベルリンに戻って - ファッションに戻って