"感動を感じます"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
感動を感じます - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
感動を呼びます | And in a way, that is what makes it spiritual. |
動きを感じろ エラゴン どの様に曲がるかを感じろ | Feel how she moves, Eragon. How she turns. |
死を感じます | That place... is strong with the dark side of the Force. |
感じます | Yes, I... |
揺れ動くのを感じると言います これが皮膚感覚フィードバックの | She said that when she just ran it across the table, it felt like her finger was rocking. |
地球が動くのを感じて | Hold your breath and count to ten |
昔感じたように感じ始めます | If I let my blood sugar drop or if I have too many coffees, |
感じますか | Feel that? |
衝動を感じたことがありますか? (拍手) | Have you seen the incredible urge out there to rebuild the very things that failed us? |
長年感じれなかった 私の衝動感が | I graduated in 1974. |
感覚を感じたら | I'm trying to be good here. |
感動 | Emotion. |
ジョージは 列車が動き出すのを感じた | George felt the train begin to move. |
向かい合わせで親近感を感じます | Women get intimacy from face to face talking. |
車の音 五感で感じ取れます | You smell chestnuts roasting. |
プラトンに感謝 シェークスピアに感謝 ジェーン オースティンに感謝 そして本当にリズムを感じます | And at the end of my talk, you would all stand up and you would go, Thank you Plato, thank you Shakespeare, thank you Jane Austen. |
感じてますか | Are you feeling it? |
頭に向けてペンを動かすと 突然 抵抗を感じます 皮膚を感じることができるのです | I have this pen, and I look at the data, and I move the pen towards the head, and all of a sudden I feel resistance. |
水を感じて 自分自身と水の 繋がりを感じます | My senses get more sensitive. |
感動的 本当に感動的だわ | Amazing. Amazing. Amazing. |
歩くと骨の動くのを感じる | As you're walking, to feel your bones moving along. |
不穏な動きを 感じないのか | Yes, but use your feelings, Anakin. Something is out of place. |
相手の動きを 感じ取るんだ | I'm blind, and I see more than any of you, because I don't look. |
孤立感を感じていたのです | Everything was knew for me. |
私も固定観念を抱く罪悪感を感じます | But one of the things I try to do with my stand up is to break stereotypes. |
今では十分な存在感を感じられます | This intersection had been bland and anonymous. |
肩の紐を感じて下さい 感じましたか | I want you to feel the straps on your shoulders. Feel 'em? |
いい感じ いい感じ | Go! (Chatting) |
いやな予感を感じてきました | So eventually Louis XVl, he kind of saw the writing on the wall. |
感動しました | Celebrate my birthday together. |
私も感じます マスター | I feel it also, Master. |
地面の振動を感じて 察したそうです | And it would come barreling down at her over the landscape. |
あなたの感じたことを感じる | I feel what you feel. |
詩的なものを感じます | And I love the idea of something hidden. |
それをここで感じます | So that's getting me excited. |
宇宙の息吹を感じます | I mean, it doesn't look like a black sheet. |
緊張感は感じられません | I think we have their attention ... Richard Pyle |
仲間との連帯感を感じるんです | There's nothing like, uh, the... a night that was not planned the way it was supposed to be planned. |
何も感じない感じがすきなんだ | I like how it feels not to feel. |
一方硬い動脈はこんな感じです | It would look something like that. |
あなたは地面が動くのを感じましたか | Did you feel the earth move? |
感動した | It was really cool. |
感動した | It moved me. |
感動的な | Moving. |
青いのはこんな感じで動いた そして赤いのはこんな感じで動いた | The red one moved like that and the blue one moved |
関連検索 : 感謝を感じます - 感謝を感じます - 振動を感じます - 衝動を感じます - 運動を感じます - 衝動を感じます - 振動を感じます - 動きを感じます - 感じたFOUNDを感じます - と共感を感じます - 劣等感を感じます - 罪悪感を感じます - と共感を感じます - 罪悪感を感じます