"感覚運動皮質"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
感覚運動皮質 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
脳のこの赤い部分は体性感覚皮質だ | Here's another example. |
運動皮質に埋め込まれたFM装置は | The main unit will then go inside the brain. |
その時に背側皮質視覚路が作動します | And if you closed your eyes you'd be able to mentally navigate it. |
作動する部分です 2番目は 背側皮質視覚路 | So that's the part of the brain that is activated when you give a word to something. |
最初のは 腹側皮質視覚路 | We're only going to talk about three of them. |
揺れ動くのを感じると言います これが皮膚感覚フィードバックの | She said that when she just ran it across the table, it felt like her finger was rocking. |
体性感覚皮質は見る事を学習する これやその他の | If you do a similar re wiring process then the somatosensory cortex will learn to see. |
風でろうそくのともしびが動かない所に そこは 聴覚 視覚 嗅覚 味覚 そして皮膚が感じる感覚の | The yogi is able to place the candle of his awareness or his attention in a niche within himself where the winds do not make the candle flame move. |
物が肌に触れる感触です 2つ目は運動感覚で | The first is tactile sensations, things you feel in your skin. |
何か表面に触れると 脳の感覚皮質に信号を送り 何かに触れた感覚が生じます | And other FM devices implanted in fingertips, on contacting a surface, will send a message back to the sensory cortex of the brain, so that the person feels a sense of touch. |
皮質量や皮質灰白質が | It's important if you try to model this. |
できる領域はだいたい20くらいあります 聴覚皮質 視覚野の部分 運動機能をつかさどる小脳 | There is about 20 regions of the brain that have been modeled, simulated and tested the auditory cortex, regions of the visual cortex cerebellum, where we do our skill formation slices of the cerebral cortex, where we do our rational thinking. |
自分の体の動きから 運動感覚で学びます 情報は エネルギーの形をとって すべての感覚システムから | Our right hemisphere, it thinks in pictures and it learns kinesthetically through the movement of our bodies. |
その内容が まず脳の視覚皮質に入り | Let's say you wanted to read something out loud. |
だから私は平衡感覚を鍛える運動をしています | They get scared to walk around. They get scared to move. |
これは 物質 エネルギー 力 運動 | They are generally agreed upon and they can be tested. |
慈悲は 脳の運動皮質を活発にするのです つまり 私たちは実際 | But that is not enough, because compassion, which activates the motor cortex, means that we aspire, we actually aspire to transform suffering. |
彼女の含蓄のある言葉は こんな活動を誘発します これは頭頂葉皮質で体性感覚野があり | Here's the auditory cortex, and this is the sound of her voice, or the things, the wise things she said to you. |
また別のシステムを活性化します 脳の別の部分です ここが扁桃体 あっちが運動皮質ですが まるで醜いものから身を守るかのように 運動皮質が動員されるんです | Stimuli which are rated as ugly activate a different system, in different parts of the brain, the amygdala here, and the motor cortex there, as if you were mobilizing the motor system to protect yourselves against ugliness. |
聴覚皮質は 見る事を学習する事が分かった | If you do this it turns out, the auditory cortex will learn to see. |
皮質変動 うまくいくかもしれません | Cortical fluctuation. It could trigger a seizure. |
皮の表面の色とその質感を見てください | I thought it was all graphics. |
運転する感覚はほとんど同じだ | To some degree I've learned how to drive from the game. |
するとここが急に光ります 運動皮質が活性化されたことが確認できます | For 20 seconds he's going like that, and all of a sudden it lights up up here. |
前頭前皮質です | So you have the prefrontal cortex here, |
文子が化学物質に敏感な皮膚を持っています | Ayako's skin is sensitive to chemicals. |
聴覚や運動系に対応する コード発見に活用することで 聴覚消失症や運動不全障害も | So the same strategy that we used to find the code for the retina we can also use to find the code for other areas, for example, the auditory system and the motor system, so for treating deafness and for motor disorders. |
行動の美しさに関する感覚を | The comprehension of it |
猿の大脳皮質での | These are the surfaces the monkey is using to manipulate the tool. |
予想より皮質骨が | And we just... We have to accept it. |
下側は 背内側部前頭前皮質で 活動があります | The reason is, they're treating other people like a computer, and the brain is too. |
運動を 運動を | Okay. |
聴覚皮質も同時に関わっています 脳で印象的なことは | The same thing would happen if you are in a conversation with someone, but the auditory cortex would also be involved. |
皮質部位を見てみましょう 特定の動きやその行動に関わる | So for example we can look to the cortical area that represents input that's controlling the posture of the monkey. |
脳の眼窩前頭皮質に | It's also, by the way, a characteristic of certain kinds of brain damage. |
質問1 あれは夢で飛んでいる時の感覚に | I think we all might have some questions. |
運命とは皮肉なものだ | Fate, it seems, is not without a sense of irony. |
加速する鼓動 研ぎ澄まされた感覚... | An accelerated pulse, the heightened awareness... |
感覚が | Q. To some extent, yes. |
感覚を | Feelings. |
脳幹と大脳皮質の間の | They're there because there's this very close interaction. |
矢印は前頭前皮質中の灰白質容積の | It peaks in early adolescence. |
おれの感覚は揺れ動きめまいがする | My thoughts are numbed and dazed! |
感覚を感じたら | I'm trying to be good here. |
下側頭葉皮質では その視覚細胞から 無秩序で発作的な刺激や | And instead of getting normal perception, you're getting an anarchic, convulsive stimulation, or release, of all of these visual cells in the inferotemporal cortex. |
関連検索 : 感覚皮質 - 運動皮質 - 運動感覚 - 運動感覚 - 運動の感覚 - 皮膚感覚 - 皮膚感覚 - 皮膚感覚 - 聴覚皮質 - 皮質覚醒 - 身体運動感覚 - 感覚運動技能 - 感覚運動制御 - 運動覚