"感謝して下さい"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

感謝して下さい - 翻訳 : 感謝して下さい - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

TEDに参加して下さり感謝しています
Yeah. JC Wow.
感謝します国王陛下
Thank you very much, Your Most Royal Majesty.
感謝します 何なりとお申し付け下さい
You have my thanks sir, and whatever service I and my family may provide you and yours.
感謝してるよ ホント感謝してる
Believe me,I do.
私は陛下に感謝します
Certainly, if you wish it.
ジェーン 感謝なさい
Thank the gentleman, Jane.
私の息子に下さったプレゼントに感謝します
Thank you for the present you gave my son.
感謝している
Thanks for the present.
感謝 感謝
Ah really none?
謝っておいて下さい...
I'm sorry.
感感謝をささげるの
Before we're served, shouldn't we say grace?
家族や仲間に下さった愛に感謝します
Thank you for my family and all the friends you give to me.
バーンズさん来て頂いて感謝します
Miss Barnes, thank you for joining us.
感謝しています
I'm really
感謝しています
I want to thank you again.
感謝してる
Thanks for taking him.
さて あなたに感謝
thank you.
プラトンに感謝 シェークスピアに感謝 ジェーン オースティンに感謝 そして本当にリズムを感じます
And at the end of my talk, you would all stand up and you would go, Thank you Plato, thank you Shakespeare, thank you Jane Austen.
とても感謝している さあ 行こう
Thank you, sergeant.
そして 皆さんにも感謝しています
longtime TEDster, Jay Walker.
君に感謝します 感謝します...
I thank you ...
アンドルーさんに 感謝さ
Thanks to your friend Mr. Andreou.
すばらしいご好意に 感謝します 礼儀正しく お迎えして下さい
We will, of course, extend to her every courtesy and make her feel most welcome.
彼らはひざまずいて 雨を降らせて下さった神に感謝した
They knelt and thanked God for sending them rain.
いろいろと助けて下さって 私たちは君にとても感謝しています
We are very grateful to you for all the help you have given us.
いろいろと助けて下さって 私たちは君にとても感謝しています
We're very grateful to you for all the help you've given us.
感謝してます
Yes. As I said, I was very grateful.
感謝してるよ
You know, thanks a lot, Pop!
感謝してるよ
I want to thank you, ray.
感謝を示して
Now it's time to say thank you.
そして感謝しています
I'm proud to know you, Mr. Porter.
生きてることに 感謝してください
You're alive. Appreciate it. Oh,I do.
よし 感謝してる
We made a deal. I kept my end of it. Fine.
なぜ感謝祭に 感感謝するのかしら
Anyway, why should I give thanks on Thanksgiving?
さっきのことは感謝してる
I made one mistake. This time belongs to you now.
ドーランさん みんな 感謝してます
We're obliged to you, Mr. Dolan.
演奏させてもらえて感謝しています
I'm really happy that Mr. Anderson invited me.
謝るのは私です 許して下さい
I apologize. You must forgive me.
私は感謝しています
I appreciate it.
私は感謝しています
I am thankful.
二人に感謝している
And you, Mr. Devlin, because you were man enough to admit that there is a reasonable doubt.
救い主として受け入れます 私の罪を赦して下さり 永遠の命を与えて下さり感謝します
I open the door of my life and receive You as my Savior and Lord.
年長者の皆さんへ その祈りは私を強くして下さいました 感謝します
Thank you to the children whose innocent words encouraged me.
とても感謝しています
I really appreciate what you've done.
来て頂いて感謝します
Thank you.

 

関連検索 : 彼に感謝して下さい - 感謝している - 感謝感謝 - 感謝感謝 - 感謝感謝 - 感謝として - 感謝として - そして感謝 - そして感謝 - 感謝し - 感謝しています - 感謝しています - 感謝しています