"感謝の意を表明"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
感謝の意を表明 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
イベント中にステージ上で 感謝の意を表明するのは良いですが | Certainly, you can offer sponsors free ticket contingent. |
よってここに感謝の意を表します | Herein, we express our gratitude... |
プレゼンターの方々には 感謝の意を表します 私は子供の頃 | I'm looking forward to learning more, and I want to thank you, the presenters today. |
あなたのご親切に対し深く感謝の意を表します | I wish to express my deep appreciation for your kindness. |
ご好意を深く感謝します | I am deeply grateful to you for your kindness. |
彼女は自分を支えてくれた人みんなに感謝の意を表した | She expressed her gratitude to all those who had supported her. |
もっとも優秀な学生がクラスを代表して感謝の意をあらわした | The brightest student expressed gratitude on behalf of his classmates. |
感謝 感謝 | Ah really none? |
彼女の笑顔が感謝の気持ちを表した | Her smile expressed her thanks. |
ご好意感謝いたします | I appreciate what you've done for me. |
ご好意に感謝致します | I appreciate your thoughtfulness. |
感謝するという意味で | TD |
ご好意には感謝します | I thank you for your compliments. |
私は彼女に感謝の気持ちを表したい | I would like to express my gratitude to her. |
ご厚意には感謝するけど | But thanks for the offer and the image. |
リッチ氏は彼女の好意に感謝した | Mr Rich acknowledged her favor. |
声明を発表して 謝罪しなければ | The company's been wrong. |
感感謝をささげるの | Before we're served, shouldn't we say grace? |
あなたがこの町にしてくれた事に対して心からの感謝を表明します | I express my cordial thanks for what you have done for this city. |
あなたがこの町にしてくれた事に対して心からの感謝を表明します | I would like to express my gratitude for what you have done for this town. |
なぜ感謝祭に 感感謝するのかしら | Anyway, why should I give thanks on Thanksgiving? |
プラトンに感謝 シェークスピアに感謝 ジェーン オースティンに感謝 そして本当にリズムを感じます | And at the end of my talk, you would all stand up and you would go, Thank you Plato, thank you Shakespeare, thank you Jane Austen. |
我々はあなたの誠意に感謝します | We really appreciate your loyalty. |
皆さんのご厚意に 感謝いたします | Thank you, ministers, for your consideration. |
感感謝祭は何をするの | What are you gonna do on Thanksgiving, Charlie Brown? |
皆さん こんにちは まずはジョー バイデン副大統領に 感謝の意を表させてください | Please please have a seat. |
感感謝祭なのよ | Don't you know anything about Thanksgiving dinners? |
感謝 | Youmight need it again. I appreciate |
感謝... | Push! |
感謝 | Thanks |
感謝 | Much aplach. |
感謝の気持ちを | A feeling of gratitude, |
感謝を送る | And thank you. |
神に感謝を... | Thank the Lord, sir. |
あの人たちに私の感謝の気持ちを表したかった | I wanted to show them my appreciation. |
彼女は贈り物に対して感謝の気持ちを表した | She expressed her thanks for the present. |
彼女はにっこり笑って感謝の気持ちを表した | She smiled her acknowledgment. |
彼女は 贈物に対する感謝の気持ちを表わした | She expressed her thanks for the present. |
それが感謝祭の 本当の意味だと思うわ | I think that's what they mean by Thanksgiving, Charlie Brown. |
何に感感謝するの | What have I got to be thankful for? |
謝意 | Narration Morgan Deare |
君に感謝します 感謝します... | I thank you ... |
感謝してるよ ホント感謝してる | Believe me,I do. |
感謝の気持ちをどう表したらいいかわからない | I don't know how to express my thanks. |
どう感謝を表せばいいのかよく分からないけど | II literally don't even know what to say to you. |
関連検索 : 感謝感謝の意を表し - その感謝の意を表明 - 彼の感謝の意を表明 - 彼の感謝を表明 - 感謝の意を表し - 彼らの感謝を表明 - 私の感謝の意を表し - 私の感謝の意を表し - 特別な感謝を表明 - 心からの感謝を表明 - 謝罪を表明 - 注意を感謝 - 多くの感謝の意を表し - 感謝の表現