"慎重に交渉"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

慎重に交渉 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

慎重に 慎重にだぞ
Yeah, yeah. Carefully. Carefully.
オリオン人との重要な交渉がある
He had important negotiations with the Orions.
交渉
Negotiating?
交渉
Negotiation?
交渉は極めて重大な局面に入った
The negotiations stepped into a crucial phase.
Dr.ヤッツ 慎重に 慎重に バッテリー切れだ
Way ahead of my time here.
慎重に
Come on! Careful!
慎重に
Discreetly.
慎重に
Be careful.
慎重に
Be careful
慎重にな
Let's go deep.
慎重にな
Carefully, Lieutenant.
慎重にな
All right. Work him gently.
慎重にな
The estate's vulnerable.
交渉する
We can work something out.
交渉道具
The tools of your trade...
慎重に頼む
Careful!
交渉します
Let me negotiate with them.
交渉成立ね
Deal.
交渉決裂だ
They say no.
交渉のポイントは
So,you have your negotiating points?
交渉は無理
Well, maybe there's something I can offer you to make you change your mind.
交渉しよう
We can work something out, boy.
交渉するわ.
We'll negotiate.
交渉しよう
But the only way he'll talk is if he's scared enough.
交渉できる
Arrangements can be made.
交渉しよう
We could, you know, negotiate.
慎重に 慎重に 決して他の箱に触ないように
and then we close the box and put it away being very, very careful not to touch any other boxes.
慎重に開いて...
Open it up very carefully.
慎重に頼むぞ
Let's not stray.
慎重にやるさ
We'll be careful.
交渉成立です
The other one says, Fine. Looks good to me.
ボスと交渉中だ
That's his boss. He's been trying for an
交渉決裂だな
I guess that concludes negotiations.
来たか 交渉人
Ah, yes. The negotiator.
交渉は無理だ .
So we have no leverage.
交渉しただろ
I've made you a deal.
よく交渉した
I see you two have come to an agreement.
私が交渉する
I can negotiate something.
慎重にやれよ 慎重に その縁は直しておけ ジェイソン
Watch out. Watch... Fix that hem, Jason.
交渉は中止になった
The negotiation is off.
クメール ルージュとは 最初に交渉
The issues were, of course, ethnic sectarian violence.
交渉はすぐに終わる
The negotiations will be short.
交渉に... 細工が... 特使は...
handiwork... negotiate... ambassadors...
交渉には応じません
There's no room to negotiate here.

 

関連検索 : 慎重に - 慎重に - 慎重に - 慎重に - 慎重に - 慎重に - 慎重に - 慎重に - 慎重に - 交渉に - 慎重 - 慎重にバランス - 慎重にモニター - 慎重にタイミング