"慎重に取り扱わ"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
慎重に取り扱わ - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
慎重に扱ってね | travel safely, agent dunham. |
この事態は慎重な取り扱いを要する | This situation requires nice handling. |
あなたはとても慎重に取り扱っている理由である | Do you still believe what you were told when you were little? |
ワトキンスさんを慎重に 扱えよ いいか? | Guess he's all yours, Roy. |
慎重に 慎重にだぞ | Yeah, yeah. Carefully. Carefully. |
慎重に敬意を持って扱うべきです | We should view it as a functioning organ, part of ourselves. |
コイツは慎重に扱え 小さくてかなり敏感だからだ | And this one here, son, be extra careful because that's Mr. Little Extra Sensitive. |
いいわ 慎重にね チューイー | Okay. Easy, Chewie. |
Dr.ヤッツ 慎重に 慎重に バッテリー切れだ | Way ahead of my time here. |
慎重に | Come on! Careful! |
慎重に | Discreetly. |
慎重に | Be careful. |
慎重に | Be careful |
彼はその問題は慎重に扱わなければならないと述べた | He noted that the problem must be handled carefully. |
慎重にな | Let's go deep. |
慎重にな | Carefully, Lieutenant. |
慎重にな | All right. Work him gently. |
慎重にな | The estate's vulnerable. |
慎重にやりましょう | I'll be very discreet. |
慎重に頼む | Careful! |
ハッキリと それにサンプルも慎重に取っています | To be certain. And I have carefully taken samples... |
慎重にしてればバレないわ | Well,not if we're careful. |
ゆっくり近づけ 慎重に... | Slow. Move slowly. I know. |
書物は非常に貴重だったので 最も大切に取り扱われた | So valuable were books that the greatest care was taken of them. |
慎重に 慎重に 決して他の箱に触ないように | and then we close the box and put it away being very, very careful not to touch any other boxes. |
慎重に開いて... | Open it up very carefully. |
慎重に頼むぞ | Let's not stray. |
慎重にやるさ | We'll be careful. |
取り扱うんだ これは重要なことで | And we're not going to publish it, because we only publish science. |
慎重にやれよ 慎重に その縁は直しておけ ジェイソン | Watch out. Watch... Fix that hem, Jason. |
これらの問題は慎重に取り組まなければならない | These problems must be dealt with carefully. |
慎重にして いいか? 分かったわ | Just be careful, alright? |
慎重に運転する | I'll see you later. |
非常に慎重です | This guy has no debt. |
迅速かつ慎重に | Quickly and carefully. |
慎重にやるんだ | Be very careful. |
でも慎重にして | But we have to be careful. |
慎重にやるんだ | son, we have to be so careful. |
慎重にやるんだ | Very carefully. |
慎重に頼ム 流セ | Careful... wait there. |
贈り物は慎重に選びなさい | Choose a present carefully. |
Nowt o'のthの'soart 手段 nothin'オブソート ゆっくりと慎重に それは取る | Mrs. Medlock said I mustn't. |
かなり慎重にやっていたのに | We were so careful this time. |
急いで かつ慎重にだ わかったか | I want you to do it quickly, and I want you to do it quietly. All right? |
その書物はとても貴重だったので 最も大切に取り扱われた | So valuable were the books that they were handled with the greatest care. |
関連検索 : 慎重に扱わ - 慎重な取り扱い - 慎重な取り扱い - 非常に慎重な取り扱い - 慎重に取り外し - 慎重に扱います - 慎重に扱います - 慎重に - 慎重に - 慎重に - 慎重に - 慎重に - 慎重に - 慎重に