"慎重に考え抜か"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 慎重になって考え | Secondly, we need to aim off of the optimism of the generals. |
| 慎重に 慎重にだぞ | Yeah, yeah. Carefully. Carefully. |
| 慎重にグラフを作成し考えてみてください | Yes or no? |
| 物事をじっくり考える慎重派です | I'm the type who likes to think things over very carefully. |
| 本当に信頼していいのか慎重に考えてください | For example, in a blog. If you trust your users and you want them to be able to enter HTML for example, if they want to put in links and that sort of thing, then you've got to think carefully. |
| Dr.ヤッツ 慎重に 慎重に バッテリー切れだ | Way ahead of my time here. |
| 慎重に | Come on! Careful! |
| 慎重に | Discreetly. |
| 慎重に | Be careful. |
| 慎重に | Be careful |
| 慎重にな | Let's go deep. |
| 慎重にな | Carefully, Lieutenant. |
| 慎重にな | All right. Work him gently. |
| 慎重にな | The estate's vulnerable. |
| 迅速かつ慎重に | Quickly and carefully. |
| 慎重にするべきか再考をお願いします | I would ask you to consider if prudence is the appropriate response in this situation. |
| 私はその問題を慎重に考察した | I gave careful consideration to the problem. |
| ワトキンスさんを慎重に 扱えよ いいか? | Guess he's all yours, Roy. |
| 慎重に狙え 邪眼で見ろ | Aim careful and look the devil in the eye. |
| それは慎重な考慮を要する | That requires careful consideration. |
| 慎重に頼む | Careful! |
| 慎重に 慎重に 決して他の箱に触ないように | and then we close the box and put it away being very, very careful not to touch any other boxes. |
| 慎重かつ丁寧にだぞ | Nice and steady. |
| 慎重に開いて... | Open it up very carefully. |
| 慎重に頼むぞ | Let's not stray. |
| 慎重にやるさ | We'll be careful. |
| その医者はどの薬を投与すべきかを決める前に慎重に考える | The doctor thinks carefully before deciding what medicine to give. |
| 慎重にやれよ 慎重に その縁は直しておけ ジェイソン | Watch out. Watch... Fix that hem, Jason. |
| 分かったよ 慎重にだろ | No welcome. |
| 慎重に運転する | I'll see you later. |
| 非常に慎重です | This guy has no debt. |
| 慎重にやるんだ | Be very careful. |
| でも慎重にして | But we have to be careful. |
| 慎重にやるんだ | son, we have to be so careful. |
| 慎重に扱ってね | travel safely, agent dunham. |
| 慎重にやるんだ | Very carefully. |
| 慎重に頼ム 流セ | Careful... wait there. |
| ああ 慎重に静かにやるさ | Then we'll do it real quietlike. |
| 慎重な選択と言えますね | Most people say, why should I be risky when I can get 1,500 dollars for sure? |
| この銀行は慎重な融資をしていたと考えています | Let's say this guy gives the keys back to this bank. |
| 慎重に選びなさい | Choose carefully. |
| いいわ 慎重にね チューイー | Okay. Easy, Chewie. |
| 慎重に行った方が | You must move cautiously if you... |
| 慎重にやらないと | We have to be careful. |
| 慎重にして いいか? 分かったわ | Just be careful, alright? |
関連検索 : 慎重に考え - 考え抜か - 慎重に考えます - 慎重に考慮 - 慎重に考慮 - 慎重に考案 - 慎重に考慮 - 十分に考え抜か - 慎重に考えました - 慎重かつ慎重 - 病気考え抜か - 慎重に考慮さ - 徹底的に考え抜か
