"慣れます"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| すぐに 慣れますから | You'll get used to it. |
| 環境にも慣れます | The fact that we do it over and over again |
| トナカイに慣れていますし | We were born here, and our parents raised us here We got used to the deers. |
| 新生活にすぐに慣れますよ | You will soon accustom yourself to the new life. |
| 大丈夫 じきに慣れますよ | You'll get used to it soon. |
| 慣れの問題でもあります | Well that's just a matter of mindset. |
| 私は昼も夜も働くのにまだ慣れてない すぐに慣れるよ | I'm not accustomed to working day and night. You'll soon get used to it. |
| すぐに一人住まいに慣れますよ | Soon you'll get used to living by yourself. |
| すぐに気候の変化に慣れます | You will soon get used to the change of climate. |
| 田舎住まいにもすぐに慣れますよ | You'll soon get used to living in the country. |
| 慣れれば | Ain't a bad place. |
| 慣れてきましたか | C. |
| 彼は旅をする事に慣れています | He is used to traveling. |
| 彼は旅をする事に慣れています | He's accustomed to traveling. |
| 一人暮らしもすぐに慣れますよ | Soon you'll get used to living by yourself. |
| 早寝早起きには慣れています | I'm used to keeping early hours. |
| 外側からは見慣れていますが | So, here is a lovely human breast. |
| 私は質疑応答には慣れています | And I want to say, I was nervous. |
| 選択するのに慣れてませんから | There are some dilemmas you see. |
| 見慣れないので注意を引きます | It's kind of shaped like a T, as in taking turns. |
| ビジネスモデル キャバスにはもう慣れたと思います | And more importantly, what's the minimum viable product that results from all this knowledge? |
| に慣れているんです | Read the chapter. |
| ２回目は少し慣れてましになります | The first shock is recorded as very painful. |
| まだ慣れてません 久しぶりですから | It feels like I'm having a new day from now That's how my day is like everyday |
| 彼女は旅行することに慣れています | She is used to traveling. |
| あなたはすぐに日本食に慣れますよ | You will soon get used to eating Japanese food. |
| 私は夜更かしするのに慣れています | I am accustomed to staying up late. |
| あなたはすぐに日本食に慣れますよ | You will soon get used to Japanese food. |
| あなたはすぐに日本食に慣れますよ | You'll soon get used to Japanese food. |
| 私は宵っ張りするのは慣れています | I'm used to staying awake late into the night. |
| y 軸と呼び慣れています 垂直ですね | And let's draw the f of x axis, or you might be used to calling that the y axis, but OK. |
| これらの概念に慣れ親しめます だからもしいまいちこれらの数式に慣れていなければ | And, again I think it helps, to drive home the concept if you work through the math. |
| 慣れてくれよ | Oh, say, I could, uh, study hairdressing. ( chuckles ) |
| 慣れてくれば | So now, we can do the substitution with v. |
| 朝早く起きるのには慣れています | I'm accustomed to getting up early. |
| 人前で話をするのにも慣れました | I've got accustomed to speaking in public. |
| 関数問題に慣れてきます 次のプレゼンテーションへ | I'm about to record some more problems that will give you even more examples of function problems. |
| 見慣れた風船もいくつかあります | We said a Buddhist prayer so that all these wishes could come true. You can start to see some familiar balloons here. |
| 学習済みなので見慣れていますね | This is our normal text element that we've been using. |
| ここに見慣れているグリッドがあります | Let's now implement something that calculates the value function. |
| 慣れすぎは侮りのもと | Familiarity breeds contempt. |
| ロングスピークは 見慣れた景色です | If you look out your window and you can see |
| 私はこの国の習慣に慣れていない | I am unfamiliar with the customs of this country. |
| 彼は夜更かしすることに慣れています | He is accustomed to sitting up late. |
| 煙草を吸う習慣は悪い習慣です | Smoking is a bad habit. |
関連検索 : に慣れます - に慣れます - 慣れします
