"成功した協力"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

成功した協力 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

協定が成功すれば
TV REPORTER
こいつの協力が 功を奏した
It was his lead turned the trick.
一つの成功を得るために我々は互いに協力し合う
We cooperate in pursuit of one goal.
成功するには互いに協力していかねばならない
To succeed we must go shoulder to shoulder.
彼は努力して成功した
His efforts were attended with success.
彼らは努力して成功した
Their effort resulted in success.
彼は努力によって成功した
He succeeded by dint of effort.
長い間努力して私は成功した
I tried for a long time before I succeeded.
彼は努力のおかげで成功した
He succeeded by virtue of his efforts.
成功は君の努力しだいだ
Success is dependent on your effort.
成功した?
Success, Temple?
努力無しに成功は望めない
Without your effort you cannot hope for success.
その成功は君の努力の成果だ
The success resulted from your efforts.
混ぜたり協力したりして 今まで見たこともない 成功を収めることができます
Once we have language, we can put our ideas together and cooperate to have a prosperity that we couldn't have before we acquired it.
この入力に関しては成功しましたが
Here's some fuzzer input, which we can pass to mystery test. Let's see where they passes or fails on that.
成功はたいてい努力次第だ
Success depends mostly on effort.
あなたが成功したのは努力の結果だ
The success resulted from your efforts.
協力はした
I did my bit.
彼の成功は努力次第だ
His success is contingent upon his efforts.
成功したの
Look at me! We're there!
成功したの
Walter figured it out?
成功しても出力ファイルを残しておく
Keep output files even on success
目的を達成するために 我々は協力したよ
We played catch to achieve the goal.
成功しました
Successfully finished.
成功しました
They're disabled.
協力し
Make the necessary
彼は能力と勤勉のおかげで成功した
He owed his success to both ability and industry.
大きな成功は コツコツ努力した結果である
Big successes result from constant effort.
成功したいと思うなら努力すべきだ
If you are to succeed, you should make efforts.
彼は努力したけれど成功できなかった
With all his efforts, he couldn't succeed.
全力をつくせば 成功する
If you put your best foot forward, you will succeed.
成功は努力いかんによる
Success depends on your efforts.
協力してきた
We've attempted to keep this thing quiet in order not to create a panic.
彼は成功した
He made it.
彼は成功した
He succeeded.
大成功でした
They really enjoyed each other's company.
成功したなら
Now, we have done all we could do.
成功したのか
You're not angry?
成功したかと
I guess it's a rite of passage.
成功した そう
We did it.
成功したかな
How am I doing?
成功したかな
Well, were you successful?
彼の努力が成功のもとになった
His effort contributed to success.
あなたの努力が成功につながった
The success resulted from your efforts.
彼はとても努力したのだが 成功しなかった
For all his efforts, he didn't succeed.

 

関連検索 : 成功した努力 - 成功した努力 - 成功した - 成功した成長 - 成功した成果 - 成功し - 成功し - 成功し - 成功した時 - 成功した日 - 成功したアプリケーション - 成功したコラボレーション - 成功した年 - 成功したイベント