"成長を阻害"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
成長を阻害 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 事業拡大の資金を得られず マイクロビジネスの成長が 阻害されてしまっています | Those in small businesses can't get the capital they need to expand and those in microbusiness can't grow out of them. |
| ドロシー そう だからそれらも一緒に成長を 阻害するかなと ナイ あと数分で | So we're thinking those might also interfere and curb its growth even more. |
| カルシニューリン阻害剤を使って | using a calcineurin antagonist. |
| ホールの 親近感 を阻害する | But one more added feature. |
| 成長はいつか限界を迎える 成長には弊害もあった | However, as the Earth is round and finite, we will eventually face limits to growth. |
| それは彼の人格を阻害することになる | It runs against his character. |
| 幸福感の阻害剤も入れておいた | Which will clear the high from your system In a matter of minutes. |
| 教科書も生徒の思考力を阻害しています | I'm sure we all agree that no problem worth solving is like that. |
| 水源保全への阻害要因があります | It's a broken system. |
| 金銭的利益は生物学の技術を阻害しますが | (Laughter) |
| 報道の自由は阻害されてはならない | The freedom of the press should not be interfered with. |
| 我々の能力を阻害するのです 比喩は重要です | And the metaphorical truth interferes with our ability to identify it as literally false. |
| 公害 環境の破壊を阻止しなければなりません | Starvation, pollution. |
| ある遺伝子の中で 起きたとする それが 将来 タンパク質形成を 阻害するかもしれないことを | Because you can imagine, this cut off point, which is called a chiasma, it could have happened in the middle of some gene, and it could have created some random noise, and it could have broken down some protein development in the future or who knows what. |
| 抗生物質は一般的に酵素の阻害剤である | Antibiotics are commonly enzymatic inhibitors. |
| 成長だ 制度が成長を要求し続ける限り | Growth. |
| 長期的な弊害をつくりだします しかし 民間部門を成長させるのも難しいです | In fact, you're building a long term liability by inflating civil service. |
| 愚かな感情論は時として 正しい意思決定を阻害する | Good command decisions get compromised by bad emotional responses. |
| ヨセフ コニーの犯罪は阻止せねば成らないと | On both sides, republicans, democrats, and they all agreed with us |
| 刺の成長 | Spike growth |
| 成長して... | They got to grow up... |
| 成長しろ | You need to grow up. |
| 権限を阻止 | Grant Negative Authorization |
| 四半期１ ２ の成長は年率４ ９ の成長率を意味する | The quarterly growth of 1.2 means an annual growth rate of 4.8 . |
| 四半期１ ２ の成長は年率４ ９ の成長率を意味する | A quarterly growth of 1.2 means an annual growth rate of 4.8 . |
| 長雨は植物に害をおよぼす | A long spell of rainy weather is harmful to plants. |
| 急激に成長して 成長が止まります | And you see, you're very familiar with this. |
| 科学の進歩は因襲によってしばしば阻害された | Progress in science was often barred by convention. |
| 意味のある音を処理する能力を阻害します このようなことは | And I frustrate its ability to represent any meaningful sound as a consequence. |
| 阻止 | Block |
| 阻止 | No |
| 最大成長率 | Maximum rate of growth |
| 最小成長率 | Minimum rate of growth |
| また 成長と | In the next video we'll go into more depth on Price to |
| 成長したら | Know that you will come out victorious |
| 成長したら | Know that you will be victorious |
| 成長しろよ! | You need to grow up! |
| 成長が悪い | DOCTOR The growth is malignant. |
| 成長戦略は | So, tell me about your progress. |
| 実質成長と名目成長率の差は物価上昇を意味する | Price increases explain the difference between the real and nominal growth rates. |
| 経済成長を経て遂に 都市部は経済成長だけでなく | But today, finally, after economic reforms, and economic growth, |
| ファンタジーキャラクターの成長を観察する | Watch your fantasy character advance |
| 電話 インフラは経済成長を | (Laughter) |
| 絵を成長させるんだ | One cannot say, a square goes sprouting. |
| 首脳たちは経済成長に障害となるものを排除しようとしています | Leaders are trying to do away with impediments to economic growth. |
関連検索 : 成長阻害 - 成長阻害剤 - 成長の阻害 - 発育阻害成長 - 成長発育阻害 - 阻害 - 阻害 - 阻害 - 阻害 - 生成物阻害 - 生長阻害試験 - 阻害剤の形成 - 阻害レベル - 阻害ゾーン
