"我々が選択しました"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
我々が選択しました - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| もし我々が違う選択をしたならば | It's just a set of choices that people make. |
| 皆様に我々の選択をご報告いたします | ladies and gentlemen,_BAR_we now have a choice. |
| 我々は 選択の自由がある | We do have a choice. |
| 我々は選択の余地がありません | We don't have much of a choice. |
| 我々の選択肢を考えています | I'm considering our options. |
| 新鮮な興奮をしたのは存じてます 選択結果は 我々の党の選択ではありませんでしたが | Four years ago, I know that many Americans felt a fresh excitement about the possibilities of a new president. |
| そうかもしれません でも 我々は選択できます | That may be... but we do have a choice. |
| 光の存在 そして まず 我々は選択する必要があります | But I see that the enemy's preparations have gone so far that we cannot risk the presence of a light. |
| 我々は従うことがルールどの 選ぶと 選択しないでください | We don't pick and choose which rules to follow. |
| 我々は2つの選択肢を与える | We offer you two choices. |
| 我々大人は選択する事ができる 機会があり | They didn't make the choice. |
| 今でも 我々の選択には意図せぬ効果が伴います | Let's call the whole thing off. |
| この忌々しい女が我々に与えた 唯一の選択肢を まさにその頭脳と その精神が | Do you remember 0 and 1?... ...the only choice this freakin' girl used to give us! ...your very mind... ...your own spirit... ...contained in a little piece of code... ...forever. |
| 選択したアイテムのピックスマップファイルを選択 | Choose a pixmap file for the selected item. |
| 幸運であることをまず認めてしまいましょう 我々は女性の職業選択が | So for any of us in this room today, let's start out by admitting we're lucky. |
| プレイヤーがピースを選択しましたName | A player selects a piece |
| yを選択しました | And then the height is going to be a function of the x |
| テキスト選択モードで選択したテキストをクリップボードにコピーします | Copy the currently selected text in Text Selection mode to the clipboard. |
| 選択したアクションに対する文字を選択します | Choose a character for the selected action |
| 選択は 我々の女王によって行われる | Your queen commands it. Him. |
| 色選択ダイアログで色を選択します | Select a color in the color dialog. |
| 選択ここをクリックしてエリアを選択します | Selection Click this to select areas. |
| 我々には君を殺すこと以外 選択の余地がなかった | You left us no choice but to take you out. |
| すべて選択しました | All selected |
| 全データを選択しました | All Database Selected. |
| もちろん皆さんは 我々の抗生物質の選択肢が | Couldn't these be new kinds of antibiotics? |
| そして突然 選択肢３が一番良い選択肢になりました | I had to play with the numbers to get the right result. |
| 我々は選挙で選ばれます | We're elected. |
| ファイルとフォルダが選択されました | Files and folders selected |
| 選択をする時が来ました | When I got out |
| ディレクトリ選択ダイアログを表示します 選択されたディレクトリを返します | Shows directory selection dialog. Returns selected directory. |
| 選択しましょう | But first, a quiz. Do you like Sherlock Holmes? |
| 選択したアプリ | Selected application |
| 選択したアクセシブル | Selected accessible |
| 選択したトラック | Select Stale Tracks To Delete |
| 選択したトラック | Stale Tracks |
| 選択したトラック | Selected Tracks |
| 選択したトラック | Random Tracks |
| 選択したトラック | New Timecode Track |
| 選択したシート | Selected Sheets |
| このモデルは様々な選択肢を出します | illinois Supreme and then it wasn't sure. |
| ユーザが選択した言語 | The language selected by the user |
| 君たちが選択しろ | You choose. |
| 宣戦布告された我々に 残された選択肢は一つだ... | Declared War on our way of life and left us with one option |
| 選択したファイルを開くアプリケーション名を選択 | Choose the name of the program with which to open the selected files. |
関連検索 : 我々は選択しました - 我々の選択 - 我々の選択 - 選択しました - 選択しました - 選択しました - 選択しました - 選択しました - 選択しました - 選択しました - 我々は選びました - 我々は選びました - 我々は選びました - 我々の選択で
