"我々は 受信感謝します"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| 我々はあなたの誠意に感謝します | We really appreciate your loyalty. |
| そこで我々が感謝すべきなのは | I'm sure it comes as no surprise whom we have to thank. |
| 再度のご協力に感謝します 我々は... いいのよ | thank you again for your cooperation, we're very no need to thank me. |
| 我々は感銘を受けたよ | We're impressed. |
| 感謝します テレンス 車の事は謝ります 額の怪我も | Not with an accent. Thanks, Terrence. Sorry about the car, and your head there. |
| 我々は非常に感謝する 機会ダグしてください ... | We would very much appreciate an opportunity to see Doug... |
| 君に感謝します 感謝します... | I thank you ... |
| 皆様の信頼に感謝します | Thank you for your trust. |
| 彼は我々全員に感謝の言葉を述べた | He expressed his thanks to us all. |
| 我々は主に感謝する この知的で きれいなデザインに | We thank you lord, For this mighty fine intelligent design. |
| 感謝します | You've all been very cooperative and I appreciate it. |
| 感謝します | Thank you, milady. |
| 感謝します | I thank you. |
| 感謝します | I welcome your help. |
| 感謝します | Thank you, captain. |
| 感謝します | Thank you! |
| 感謝します | Thank you |
| 感謝します | I'd really, really appreciate it. |
| 感謝します | Thank you, Mrs. Stackhouse. |
| 感謝します | Thanks! |
| 感謝します | Good, thank you. |
| 感謝します | Is this one of your agents? |
| 感謝します | I appreciate it. |
| 感謝します | You have my thanks. |
| お申し出には感謝しますが お受けできません | I thank you for the honour of your proposals, but to accept them is absolutely impossible. |
| 私はただ単に 我々の感謝の気持ちを表したいのです | It is to show her our gratitude |
| 心配してくれて感謝するが あとは我々にまかせてくれ いいな | Appreciate your concern. We're on it. Thank you. |
| 神々に感謝したいわ | Thank the gods. |
| 感謝しますわ | Thank you very much. |
| 感謝してます | Yes. As I said, I was very grateful. |
| 感謝しますわ | You're very kind, sir. |
| 感謝します マスター | Thank you, my master. |
| シスター 感謝します | Sister, we appreciate you going through this |
| 感謝しますよ | Thank you. I can't thank you enough. |
| 同感です リフト感謝します | Likewise. Thanks for the lift. |
| 感謝を受け止め 歩いていきました | But now I'm an American. Sir, thank you. |
| 我々が上に来たときに我々は感銘を受けました 博士グリアと彼の素晴らしいチーム | Macroeconomic system. |
| プラトンに感謝 シェークスピアに感謝 ジェーン オースティンに感謝 そして本当にリズムを感じます | And at the end of my talk, you would all stand up and you would go, Thank you Plato, thank you Shakespeare, thank you Jane Austen. |
| その他たくさんの方々に感謝します | Thanks to many others. |
| 先輩 感謝します | Aaaah! Assa! Thank you so much, really! |
| 感謝しています | I'm really |
| 笑 ー感謝します | To whom it may concern (Laughter) |
| BPに感謝します | I can paint with the red colors in these men |
| 感謝します 拍手 | So thank you, Leonard Cohen, for saving my life. |
| 主よ 感謝します! | Thank you lord! |
