"我々はのために行ってきました"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
我々はのために行ってきました - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
我々はホテルに行きました | We went to the hotel. |
我々は ラマディに行ったとき | Hunting ground Ramadi, Iraq, 2005. |
病気のために彼は我々と同行できなかった | Owing to illness, he could not come with us. |
病気のために彼は我々と同行できなかった | Due to illness, he couldn't come with us. |
病気のために彼は我々と同行できなかった | He couldn't come with us because he was sick. |
我々の二つ 我々は行きます | Only two of us, we go. |
我々は ラスベガスに行きました ああ 本当 | We went to Las Vegas. Oh, really? |
彼女は我々と行きたいのだとほのめかした | She implied that she would like to come with us. |
我々はどこに行っていた と我々は何をしていたのですか | What was this nocturnal expedition, and why should I go armed? |
我々は 博士の策定した行動日程に 基づいて これまで進めてきました | We've been following the schedule |
我々は港の方へ航行し始めた | We began to sail in the direction of the port. |
我々の文明を 作ってきました それらは我々の富を 作り出してきました | Those fossil fuels have built our civilization. |
我々は暗闇の中で正しい道に行き当たった | We hit the right road in the dark. |
彼は我々と映画に行きたがっている | He wants to come along with us to the movie. |
初めて紙を作ったのは我々ではありません 我々が初めて | We're not the first ones to process cellulose. |
そして今 医師は 我々は我々の仕事を行ってきたので その時間は 我々はいくつかの遊びを持っていた | That carries us right on to the other block. |
我々は京都まで行った | We went as far as Kyoto. |
我々は別れて別々の道を行った | We broke up and went our own ways. |
好きなのは 我々 すべてを行うバカアプリときに我々がめちゃくちゃだ | Like you said, we all do dumb shit when we're fucked up. |
我々はブラジルに行って ホセ ゴルデンバーグ博士に会いました | You know Tom Friedman says, If you don't go, you don't know ? |
我々は戻ってきた | We are back. |
彼らは寄ってたかって我々の計画をだめにしてしまった | They have, among them, ruined our plan. |
我々は多岐にわたる活動を 行ってきました これに関して倫理的な検討を求め | The last thing I want to say before turning it over to questions is that the extensive work that we've done asking for ethical review, pushing the envelope on that side as well as the technical side this has been broadly discussed in the scientific community, in the policy community and at the highest levels of the federal government. |
雨のため我々は外出できなかった | The rain kept us from going out. |
雨のため我々は外出できなかった | We couldn't go out because of the rain. |
我々は彼らを抱きしめた | We held them. |
我々は政府として 経済全体のために行いたい 笑 | What you as the city of London have done for financial services, we, as a government, hope to do for the economy as a whole. |
我々とコルサントまで ご同行していただきたい | Your Highness, under the circumstances, I suggest you come to Coruscant with us. |
戦争に行くのは我々 あなた 私 我々 | Where no one fights for land. |
我々はロンドンまでバスで行った | We went by bus as far as London. |
雨が停止したときに我々はそこに行きますよ | We'll go there when the rain stops. |
また 我々の惑星のために | Our jobs. |
悪天候のために我々は出発できなかった | The bad weather prevented us from leaving. |
指定します J を始めた我々 我々 を経て 我々 はかもしれない | So for example, this major arc we could specify. |
名誉のために 義務のために 栄光のために 我々は行進する | For honor's sake, for duty's sake, for glory's sake, we march. |
嵐のために我々は定時に到着できなかった | The storm prevented us from arriving on time. |
我々は初めから 攻撃の危険に晒されてきました | We've been at risk of an attack since day one. |
我々はみんなのために戦った | We fought for everyone. |
マルコムは我々のためにアメリカと争った | He said it out loud, not behind closed doors, |
彼は我々の求めに応じて歌った | He sang at our request. |
20世紀を通して 我々の意識に焼きついて 我々という人間の正体や 我々のたどった道 我々が生きる時代の 新しい解釈をもたらしました | Images like this, from the Auschwitz concentration camp, have been seared into our consciousness during the twentieth century and have given us a new understanding of who we are, where we've come from and the times we live in. |
はい 我々は観察見られたstarfallへ行きました | Yes, we went to the observation seen starfall. |
実験のために我々の島に来て 我々に攻撃しておいて | You come to our island to run your tests, you fire on us, and what, |
我々がこれまで行ってきた以上のことが 要求されます 我々がしたことは 実に直感に反したことです | But this really requires going beyond what we do, or what we have done, if you really want to achieve solving this problem of blindness. |
我々は本当に驚きました | (Laughter) |
関連検索 : 我々は行ってきました - 我々は先に行ってきました - 我々は外に行ってきました - 我々はのために行きます - 我々は観光に行ってきました - 我々は行っていました - 我々は戻ってきました - 我々は戻ってきました - 我々はなってきました - 我々は持ってきました - したがって、我々は、 - したがって、我々は、 - 我々は戻って聞きました - 我々はのために行動します