"我々は今日です"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

我々は今日です - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

しかし 今日 我々は見た
. ..but today, as we all know.. .
今日という日 我々全員が 家族なのです
Today, we are one family, stepping into the darkness together.
我々は今度の日曜日にドライブに出かけるつもりです
We'll go for a drive next Sunday.
実に 我々は今日習った知識を
Sleep is critical for learning.
あぁ 今 我々はチームですか?
Oh, we're a team now?
今日まで 我々にとっての緊急課題は
As you all know, we have been on a desperate quest... Excuse me.
今や我々は
If you go to the Pentagon, they will say,
さあ今日から我々はに旅に出る
We're going on a journey together, you and I, today.
今日 我々が吸っています 物語の主人公はストロマトライトです
The oxygen exhaled by those stromatolites is what we all breathe today.
今日 ヤガール族の父の神々は我々と 祝い 楽しむ
The Fathers of the Yagahl played with us today.
今日一日の業績で 我々は 十分 歴史に名を残した
We have nailed our names in the pages of history enough for today.
 我々は日陰で戦う
We fight in the shade.
断つ方法を探すという事です 我々は今日世界規模で
And the bigger picture is we need to find a way to turn off the faucet.
今 我々はパルチザンだ
So now we are guerrillas?
宰相殿 我々は今日治療を 始めることができます
Prime Minister, we can start the therapy today
今日は我々は野宿しないといけない
Today, we have to sleep outdoors.
これで今我々に十分です
This will do us for the present.
我々の明日を賭けた戦いが 今日始まる
The battle for our tomorrow starts today.
我々は今日 注意しなければならない
Therefore we must be careful today.
今日 そして我々には乗り越えられる
Not today. Not for us.
スピードコーディングは我々が今日インタープリタと呼んでいるものの初期の例です
Where the earliest efforts to improve the productivity of programming was called speed coding, developed in 1953 by John Backus.
我々は日ぎめで働く
We work by the day.
我々は日ぎめで働く
We work daily.
我々は明日の今ごろはロンドンにいるだろう
About this time tomorrow, we will be in London.
彼が今日 我々にした事を見たでしょう
Look what he did to us today.
我々は今知った
Well, that's where we are.
まあ 我々は今我々が座るために 安全かつ強力です
With our congenial souls? secrets too bold?
我々に対処する 明日は
And we'll deal with it tomorrow.
その日... 我々は再起する
The day... we get a second chance.
我々は今行くことはできますか
Can we go now?
我々は今ではリードしている
We have a lead now.
運命は 今や 我々の... .
in... our... hands.
今日 この低価格は 我々が活動する25カ国を含む
AlDS drugs all over the world to people we cannot presently reach.
我々は日曜以外の日は毎日仕事をする
We work on every day of the week except Sunday.
我々は日曜以外の日は毎日仕事をする
We work every day but Sunday.
我々は日曜以外の日は毎日仕事をする
We work every day except Sunday.
今日 我々は歴史上の危機に直面している
Today we stand at a critical point in history.
今日 我々の指導者の同志スターリンが死んだ
Today our leader Comrade Stalin has died.
我々 化学者は日頃
And this seems quite a profound question.
その時に我々は 3日間で
A year ago in Kenya we had post election violence.
我々 はまだ約 3 分の 1 の会社であります そして 今我々 は我々 だけ発生 750万ドル
So the founders, that's us, we still have about a third of the company.
我々は今パイクプレイスマーケットの内側にいます
OK, notice there's now a roof above us.
目覚めた竜たちは 今日も我々と共に生きています
Life turned hard so it could venture inland.
我々は今人手不足だ
We need more workers.
我々がいる今彼らは
And then where would we be?

 

関連検索 : 今、我々はできます - 我々は今見ます - 我々は今必要 - 今日はAです - 我々は今、考えます - 我々はGREATFULです - 我々は、ナッツです - 我々はメーカーです - 今日は金曜日です - 今日は月曜日です - 今日は何日ですか? - 今日は - 今日は - 今日は