"我々は彼を失いました"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

我々は彼を失いました - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

我々は彼を見失った
We have lost sight of him.
だから我々は我々の戦いを失った
So we lost our battle.
我々はダグを失った
We lost Doug.
我々は試みたが 失敗しました
It must be recovered.
我々は群衆の中で彼女を見失った
We lost sight of her in the crowd.
我々は見失った
And was gone.
彼を失うと 我々には何も残らない
Without him, we lose everything.
彼女が損失を補うように我々は提案した
We suggested that she should make up for the loss.
我々は希望を失って久しい
It is long since we had any hope.
我々の計画は失敗した
Our project failed.
我々の計画は失敗した
Our plan failed.
我々の計画は失敗した
Our plan was unsuccessful.
我々は30分以上前に彼らを見失った
We lost sight of them over half an hour ago.
我々は物を失うことを嫌います
This is the notion of loss aversion.
我々は愛する者を失った
We have lost loved ones.
我々は7トンの酸素を失い
And it was like playing atomic hide and seek.
我々は願います 我々は彼に敬意を払い
But we take comfort in knowing his life was willingly given... in service to all of us.
彼は我々を撮影し 我々は彼を撮影する
Joining us today is the trip's official cameraman.
我々一同 彼らを 失って 悲嘆に暮れています
WEDECK And we'll miss them.
我々は偉大な仲間を失った
we lost a great comrade but gained new ones. thank you, all of you.
我々は準備不足で失敗した
We failed due to a lack of preparation.
我々の実験は先週失敗した
Our experiment went wrong last week.
我々の試みは 結局失敗した
Our attempt has proved to be a failure.
彼女は我々の古い家を買いました
Permanently she bought our old family home.
我々 は 1 年の遠征は 失われた金を探しています
Hi, Kent.
我々は,別の世界を夢見ました どのように失いましたか
We dreamt of another world. How was it all lost?
我々は最善を尽くしたが結局失敗した
We did our best only to fail.
あなたはこのマスクを失礼します と 我々の続き
And I.
我々は政府の失敗を見て
We've questioned the financial industry.
彼は目的を失いました 彼は居場所を失いました
Clay killed himself because of what he lost when he came home.
指定します J を始めた我々 我々 を経て 我々 はかもしれない
So for example, this major arc we could specify.
今まで我々は 彼を無視してきた
Up to now, we have ignored him.
我々が試みて 失敗している
I am but thirty now. It must be recovered.
我々は彼にテストを用意した
We have everything ready for a test, on the table there.
我々は彼らを抱きしめた
We held them.
今のところ しかし笑い事ではないの cuz我々は我々は彼を忘れてしまった
It's not so funny now, though cuz we forgot where we put him.
彼らは我々にこの計画は失敗するかもしれないと警告した
They warned us of our possible failure in this plan.
我々の種族は. . 長い間失っていた歴史を取り戻した.
Our races united by a history long forgotten.
我々は計画が実行できず 失望した
We were disappointed because we could not carry out our plan.
資金不足で我々の計画は失敗した
Owing to a shortage of funds, our project failed.
我々が失敗したらどうなるか
What if we should fail?
彼らは 我々がフセインにしたことを見ました
Why? Because they just got fed up.
我々は生きている彼を発見した
We found him alive.
我々は犯してしまった失敗を 取り戻すことはできないんだ
We can't let past mistakes hold us back.
彼らは我々と対立しおり まだ我々の敵だ
They still oppose us, they're still our enemy.

 

関連検索 : 我々は失いました - 我々は彼を得ました - 我々は失望しました。 - 我々は失います - 我々は彼に会いました - 我々は彼を送りました - 我々は彼を提供しました - 彼は失いました - 我々は良いをしました - 我々は失敗します - 彼は気を失いました - 我々は近いました - 我々は彼らに会いました - 我々は失望しています