"我々は拒否しました"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

我々は拒否しました - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

彼は我々の記者会見の申し出を拒否した
He refused our offer to arrange a press conference.
彼は我々が要請を拒否すると思っています
He's expecting us to reject his request.
拒否します
And I'm refusing.
アクセスは拒否されました
Access Denied
4誌のジャーナルが 論文の掲載を拒否したのです そこで我々は
After achieving what we felt were remarkable results, our manuscript was rejected by four journals.
ピアは認証を拒否しました
The peer refused to authenticate.
PCRAが拒否した
The PCRA has been rejected.
政府はそれを拒否しました
That we should be able to get Steve Heymann to drop the case, or settle it in some rational way.
アクセスが拒否されました
Access denied to
アクセスが拒否されました
Access denied.
妻は 彼を拒否した
His wife rejected him.
断固 拒否します
I really cannot accept that.
俺の金は拒否されました
You refused to take our money.
しかし 彼女は拒否します
I will get her to show me.
拒否 我々は持っている必要があります トライアル 本当にこのため
I'll take no denial We must have a trial
我々の惑星への貿易拒否は これで終わりです
Your trade boycott of our planet has ended.
CUE シートが拒否されました
Cue sheet not accepted.
接続が拒否されました
Connection refused.
接続が拒否されました
connection refused
接続が拒否されました
Connection refused
接続が拒否されました
Connection denied.
アテネは拒否した奄 キいた
See, rumor has it the Athenians have already turned you down.
彼女は私の要求を拒否しました
She turned down my request.
もし私が拒否したら
And if I refuse your transfer?
上書きが拒否されました
Overwriting declined
エラー 接続を拒否されました
Error, connection has been refused.
トッドが拒否したのね
To try to have sex with him.
書き込みアクセスは拒否されました
Write Access Denied
ビジーです 接続を拒否しましたName
Busy, connection refused
彼は私の申し出を拒否した
He turned down my offer.
KINCHOの計画が拒否されました
Kincho's plan was rejected.
私を拒否しなかった
And you didn't say no to anything about me.
彼の申し出は拒否された
His application was rejected.
拒否したのはなぜですか
Terrorism knows no borders.
接続が拒否されました 終了します
Connection has been refused. Terminate.
そっとアクセスを拒否します
I didn't do anything user friendly here because that shouldn't happen.
拒否
Deny
拒否
Reject
彼女は彼の申し出を拒否した
She refused his offer.
もし拒否したら 殺すのか
And if I refuse, are you going to kill me?
サーバへの接続が拒否されました
Connection to Server Refused
プロキシへの接続が拒否されました
Connection to proxy refused
あなたは我々と話すのを拒否している それでは あなたを容疑者から 除外は出来ません
And you refuse to talk to us, so I can't rule you out as a suspect.
私との再婚も拒否した
and refused to marry me.
彼の論文は拒否されました そして1993年
In 1992, his paper was rejected for the Hypertext Conference.

 

関連検索 : 我々は拒否します - 拒否しました - 拒否しました - 彼は拒否しました - 彼は拒否しました - 彼は拒否しました - 彼は拒否しました。 - 私は拒否しました - 私は拒否しました。 - 拒否した - 我々は否定します - 彼らは拒否しました - オーダー拒否しました - 私たちは拒否しました。