"我々は最終的に受け取りました"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
我々は最終的に受け取りました - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
我々の生命における生物的義務に取って代わりました 我々の最高善が何か | One set of ideas or another have simply replaced our biological imperatives in our own lives. |
そしてその後 我々 は最終的に液体に回します | We're still a solid. |
我々の理論を最終的に先ほどの | It's victimless. It's meat from a test tube. |
最終的に我々は彼を警察に引き渡すことにした | We finally decided to give him over to the police. |
私は最終的な結論を受け入れます | I accept the finality of this outcome. |
我々は最終決定を彼にまかせた | We left the final decision to him. |
こうして我々は 自分が受け取ったメッセージや | My kids get the same message that they are not wanted. |
我々はおおきな包みを受け取った | We received a large parcel. |
我々はおおきな包みを受け取った | We received a large package. |
我々はすぐに手紙の返事を受け取った | We received an immediate answer to our letter. |
教会は最終的に彼女を取得しましたか | Did the Church finally get her? |
我々の探求は 実質的に終了します | I asked. |
我々は最終的に脳と作動する コプロセッサを作りたいと考えています JE つまり理論的には | So our hope is to eventually build brain coprocessors that work with the brain so we can augment functions in people with disabilities. |
最初は 彼から手紙を受け取りました | At first, we received letters from him. |
限り 我々はここにあるので _ 彼らは最終的にあなたを見つけることができます | There is no safe place. |
受け取りました | Yes, sir. |
はい 受け取りました | He did |
最終結果が決定した以上 我々は... | Your participation has reached final point |
我々は最終地点に来ている | We are standing by for final green. |
もじりながら変形させ 我々の観点だけでなく 最終的には 我々の存在のあり方を変えるんです | It takes the base metal of our conventional wisdom and transforms it through ridicule into a different way of seeing and ultimately being in the world. |
様々な調査をして 最終的には | So what I did is, |
最終的にnが0になりました | If we can't do them, we don't know what the value of n is, so we're going to start getting this wrong. |
キャラクターを感じよく させることでした 我々は トイストーリー の ウッディを最終的には | Another fundamental thing we learned was about liking your main character. |
我々は彼の申し出を受けた | We accepted his offer. |
そして最終的には透明性にも取り組まなくてはなりません | One big spoonful at a time, we have to embrace risk. |
繰り返し 見受けられました この数は我々 の宇宙にとても基本的です | It was a strange fascinating metaphysical number that kept showing up. |
我々は感銘を受けたよ | We're impressed. |
最終的には文になります | I choose to apply E goes to int. I choose to apply E goes to int. |
ただ受動的に観察している わけではありません 我々の自己が存在します | We are not passive exhibitors of visual or auditory or tactile images. |
エラーシグナルを受け取りました | An Error Signal was Received |
私が受け取りました | This is a loan , taken out in your name , for 10,000 . |
伝達は2110年 に受け取りました | Message received in the year 2110. |
この魂を受け取り そして我らに返せ | Take this spirit into you and breathe her back to us ... |
何年か我々はロボット作りに 取り組みました | But my dad didn't get the kind of robot he wanted, either. |
遂にインドで最後のダンシングベアを 来月 我々の施設に 受け入れることになりました | The big news that I want to announce today is that next month we will be bringing in the very last bear of India, into our rescue center. |
終わったら金を受け取れ | Yeah, see get it out the way, you can have your money, can't you? |
最終的に 試験紙に辿りつきました | I slowly, painstakingly filled each and every one of those. |
Comment プライベートメッセージを受け取りました | You received a private message |
少しばかり前に報告を受け取った サイロンによる我々の 星々への攻撃が進行中だ | Moments ago this ship received word of a Cylon attack against our homeworlds is underway. |
アシスタントはお金を受け取りました | The assistant took the money. |
最終的に数匹が 日本の水族館に取引されました | look at the monetary value of this thing. |
最終的には 実に様々な宗教が 混在する結果となりましたが | And they held different parts of this territory for hundreds of years. |
最終的には | And now about these ninja pajamas. |
最終的には... | I've got sours! |
最終的には | And so you can make your molecule in the printer using this software. |
関連検索 : 最終的に受け取りました - 私は最終的に受け取りました - 我々は最終的に得ました - 我々は受けました - 我々は受けました - 我々はすでに受け取りました - 我々は昨日受け取りました - 我々は最終的になります - 我々は最終的にあります - 我々は最終的にできました - 我々は最終的に到着しました - 我々は最終的に成功しました - 我々はまだ受け取ります - 最終的に我々は意志