"我々は期待することがあり"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 我々はほのかな期待を待って待った | We waited with a faint expectation. |
| 我々は彼の成功を期待している | We expect him to succeed. |
| 我々は期待を胸に旅立った | We set out on our journey full of hope. |
| このグラフの軌道は我々の寿命の期待値です | Well, it seems to get the point across. |
| マディバ 我々は既に 期待を越えています | Madiba, we have already exceeded all expectations, on and off the field. |
| 我々は彼におおいに期待している | We expect much of him. |
| 我々は彼におおいに期待している | We expect a lot from him. |
| 繁栄は我々の希望と期待に応じます 皮肉なことに | Pro speras, speras, hope in accordance with our hopes and expectations. |
| 我々の知る限りこの時期だけが | You have the Roman, the Greek and the story as you know it. |
| 彼は我々の期待にそわなかった | He did not live up to expectations. |
| 新人は我々の期待に及ばなかった | The newcomer fell short of our expectation. |
| 残りの方々は正しいと期待します | I suspect most of you |
| 我々は待ちます | We'll wait. |
| その結果は我々の期待に添えなかった | The result fell short of our expectations. |
| ゴールは我々のもとにあり 我々とともに変化する | We are not moving towards some kind of goal. |
| ああ 期待値はこう算出する | And those expectations are expressed this way. |
| 我々が欲しかっただけではありません 期待していた事だけでもありません | This was the hope and change America voted for. |
| 我々がパターンに気がついた時期と一致する | Began roughly when we became aware of the pattern. |
| だから我々は 延期するだけ... | So we postpone, just... |
| 公園でより多く散歩することを 期待する人々なのです そして その期待感が幸福度を増すのです | So optimists are people who expect more kisses in their future, more strolls in the park. |
| 私は我々がするまで待つべきだと思う マスターズはここに来る | I think we should wait until the Masters get here. |
| 実験の結果は我々の期待に添わなかった | The results of the experiment were not as we had hoped. |
| 我々の状況からすれば 強力な同情票が期待できます | I feel confident our situation will create a strong sympathy vote for us. |
| 願いが叶うことを期待しています ありがとう | Well Bill, I suspect I speak on the behalf of most people here to say I really hope your wish comes true. |
| あまり多くを期待するな | Don't expect too much. |
| 確認できると期待しています そこで元の問題 我々は一人ぼっちなのか | And I hope in the near future we can confirm this. |
| 我々の肉体は我々の庭園であり 我々の意志はこの庭園に対する庭師である | Our bodies are our gardens, to which our wills are gardeners. |
| 我々がちょうど話をしているところでもある 1700年後期 その時期はフランス革命が起こった時期でもあるけど | And then 1697 until the period that we're talking about right now, which is the late 1700s, the period of the French Revolution, it was a French colony. |
| あなたは我々の心を砕くこともあります あなたこそ我々すべてが向かう道です 我々は神の目的に生き | The source of our being and the end of our journey, you are also the breaker of our hearts. |
| 今 我々にはツールとリソースがあります | So, hopefully, this gives a big picture of what we are about. |
| あまり期待されてもこまります | Don't get your hopes up too much. |
| より多くの我々は 我々がいたところより私が知る 遅らせる | I knew I had to do it as fast as you can |
| 我々は慎重を期すべきです | We need to be careful. We? |
| 我々がする必要はありません | We won't have to. |
| 彼女に期待することが出来ます | We can count on her. |
| その試験の結果は我々の期待に添わなかった | The result of the examination fell short of our expectations. |
| 他国が我々を待っています 我々は石油を使いすぎて | If we avoid that trap, others are waiting for us. |
| 支援があるにこしたことはありませんが 期待はしていません | I have to take care of my own problems. |
| 我々は 見ること つまり | So the point of this is what? |
| 不動産の価値がこんなに人々の期待を上回るとは | And I built the first building, and guess what happened? |
| トムはメアリーが来ることを期待して待っている | Tom has been expecting Mary. |
| そして これが期待を低くすることが | It acts as a self fulfilling prophecy. |
| それは 親が 起こりうる問題が いつも想定内であると期待する事 | We'll set a few rules and we'll stick to them. |
| なぜ我々は気にする 我々は気に理由はここにある... | And also significantly, this one neutron is going to spawn the formation of two or three additional neutrons. |
| もしサイロンが我々と同じ姿なら 我々の誰かがサイロン ということもあり得る | If the Cylons look like us, then any one of us could be a Cylon. |
関連検索 : 期待することがあり - 我々は待つこと - 我々は言及することがあり - 我々は共有することがあり - 我々は継続することがあり - 我々は解決することがあり - 一つは期待することがあり - 我々は、開示することがあります - 我々は提供することがあります - 我々は期待します - 我々は期待します - 我々は期待することはできません - 我々はこと
