"我々は期待できます"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

我々は期待できます - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

マディバ 我々は既に 期待を越えています
Madiba, we have already exceeded all expectations, on and off the field.
我々はほのかな期待を待って待った
We waited with a faint expectation.
我々の状況からすれば 強力な同情票が期待できます
I feel confident our situation will create a strong sympathy vote for us.
我々は期待を胸に旅立った
We set out on our journey full of hope.
我々は慎重を期すべきです
We need to be careful. We?
我々は待ちます
We'll wait.
このグラフの軌道は我々の寿命の期待値です
Well, it seems to get the point across.
我々は彼の成功を期待している
We expect him to succeed.
彼は我々の期待にそわなかった
He did not live up to expectations.
我々は彼におおいに期待している
We expect much of him.
新人は我々の期待に及ばなかった
The newcomer fell short of our expectation.
我々は彼におおいに期待している
We expect a lot from him.
繁栄は我々の希望と期待に応じます 皮肉なことに
Pro speras, speras, hope in accordance with our hopes and expectations.
確認できると期待しています そこで元の問題 我々は一人ぼっちなのか
And I hope in the near future we can confirm this.
歓待は期待できん
Do not look for welcome here.
その結果は我々の期待に添えなかった
The result fell short of our expectations.
実験の結果は我々の期待に添わなかった
The results of the experiment were not as we had hoped.
ネッドは我々スペシャリストを 待機させます
Ned will be given a seat and find one of our transition specialists waiting.
我々の二つ 我々は行きます
Only two of us, we go.
あまり期待できん
But listen, eddie...
他国が我々を待っています 我々は石油を使いすぎて
If we avoid that trap, others are waiting for us.
残りの方々は正しいと期待します
I suspect most of you
その試験の結果は我々の期待に添わなかった
The result of the examination fell short of our expectations.
我々は工場で働きます
We work in a factory.
実際に効果が期待できます
And as you can see, the risk of collision is much lower.
教育でも活用が期待できます
If we overshoot, we can pour a little bit back.
我々は何でもシミュレートできます
Therefore it is important that it be real.
期待できるぞ
That is very good. Okay.
我々だけでできます
We can handle this without you.
だから我々は 延期するだけ...
So we postpone, just...
期待しましょう 我々はさらに2つの クレーターの報告を受けました
Let's hope so. We've gotten reports of two more craters.
正々堂々と戦って下さい 期待してますよ
Now, I want a nice, clean game from all of you!
私は我々がするまで待つべきだと思う マスターズはここに来る
I think we should wait until the Masters get here.
事務所で待ってください 我々はまた来ます
You just wait in your office. We'll be around.
燃料電池は期待できそうです
We wanted something that was really affordable.
期待できるね ルーキー
There's hope for you yet, rookie.
我々はすでにあまりにも長いを待ってました
We've already waited too long!
まともな答えは 期待できんが
But I don't think we're gonna get a straight answer from el Ramón.
我々は君からの便りを待っています
We are looking forward to hearing from you.
できます 我々は教育者ですから
But it is not impossible.
我々はここまできて
It is a moment in time.
期待とは違います
Works fine for X as two. But when we print out square four which should be 16, but we instead get is 8, which is not at all what we want.
我々だけで対処できます
I'm telling you, we can take care of it.
我々の存在は 様々なレベルで把握できます
So, in talking about values we are talking about facts.
それは期待できないぜ
Yeah, I wouldn't be too sure about that if I were you.

 

関連検索 : 我々は期待します - 我々は期待します - 我々はできます - 我々は期待して - 我々は期待して - 我々は、まで待ちます - 我々はまだ期待します - 我々は待ちます - 我々は期待することはできません - 我々は期待しています - 我々は彼を期待します - 我々は現在、期待します - 我々は期待しています - 我々は期待しています